Read, Watch or Listen

La orden de la FAA de reducir los horarios nacionales en un 10% en 40 aeropuertos, junto con la inmovilización de las flotas de MD-11 de UPS y FedEx tras un accidente en Louisville que mató a 14 personas, está apretando el transporte aéreo de carga en EE. UU. a medida que se acercan las fiestas. Las aerolíneas dicen que la mayoría de los vuelos operan fuera de las horas restringidas y que los envíos críticos están protegidos, pero los expertos lo califican de "golpe doble", advirtiendo de una menor capacidad y posibles retrasos de uno o dos días a mediados de diciembre. Los transitarios ven un impacto general limitado, aunque las rutas nacionales pueden ralentizarse a medida que el cierre del gobierno federal agrava la tensión.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.