Read, Watch or Listen

截至周五，美国政府停摆已进入第十天，航空关键岗位工作人员的病假增多，加剧了本已紧张的人员配置，此时正值哥伦布日周末有 52,000 个航班计划起降。CBS 新闻记者 Kris Van Cleave 形容全国情况“有点混乱”，零星出现延误和取消。因管制员人手不足导致的延误比例从通常的 5% 飙升至 53%，约有 40,000 名旅客在纳什维尔受到影响。管制员工会敦促大家正常出勤，官员们也警告了违规的后果，尽管目前大多数航班仍能准时起飞。

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.