Una tubería principal de agua de 42 pulgadas se rompe en River Woods Park y afecta a 10.000 clientes
PUBLISHED May 10, 2026, 2:27 PM ET
Read, Watch or Listen
AUBURN HILLS, Mich. — Una tubería principal de agua de transmisión de 42 pulgadas se rompió en River Woods Park a la 1:30 a. m. del domingo 10 de mayo de 2026, interrumpiendo el servicio a comunidades como Auburn Hills, Orion Township, Lake Orion y Rochester Hills y afectando a aproximadamente 10.000 clientes, dijeron funcionarios de la Great Lakes Water Authority y municipios locales. Los equipos de emergencia cortaron y retiraron la sección dañada a primera hora del lunes 11 de mayo, y colocaron una sección de reemplazo con grúa a las 11:15 a. m.; GLWA dijo que seguirían soldadura, pruebas de presión y desinfección antes de la restauración del servicio, cuyo fin estaba previsto para el lunes por la noche. Los funcionarios emitieron avisos de conservación y de hervir el agua, abrieron puntos de distribución en Atwater Park y programaron una actualización para el 12 de mayo.
By Michael Grant | JQJO News
Timeline of Events
- 1975: Instalación de la tubería de transmisión de 42 pulgadas destinada a una vida útil de aproximadamente 100 años.
- 10 de mayo de 2026, 1:30 AM: La tubería principal se rompió en River Woods Park en Auburn Hills, interrumpiendo el servicio a múltiples comunidades.
- 10 de mayo de 2026, 10:00 AM: Los funcionarios celebraron una conferencia de prensa; se emitieron medidas de conservación y avisos de hervir el agua, y se abrieron los centros de distribución.
- 11 de mayo de 2026, madrugada: Los equipos cortaron y retiraron la sección de tubería dañada; se instaló el segmento de reemplazo y comenzó la soldadura.
- 12 de mayo de 2026, 11:00 AM: Los funcionarios programaron una actualización mientras GLWA continuaba con las pruebas de presión y desinfección previas a la restauración.
News Intelligence
- Su servicio de agua puede verse interrumpido si vive en Auburn Hills y áreas circundantes. Las autoridades han emitido un aviso de hervir el agua. Consulte sus sitios locales de distribución en Atwater Park para obtener agua embotellada. Esté atento a la actualización del 12 de mayo.
- Articles Published:
- 6
- Right Leaning:
- 0
- Left Leaning:
- 0
- Neutral:
- 6
- Distribution:
- Left 0%, Center 100%, Right 0%
Contratistas de reparación, proveedores de agua y organizaciones de voluntarios recibieron demanda operativa inmediata y trabajo durante los esfuerzos de reparación y distribución.
Aproximadamente 10.000 clientes en Auburn Hills, Orion Township, Lake Orion y Rochester Hills sufrieron servicio de agua restringido, avisos de hervir agua y alteración de las actividades diarias.
Comments