Read, Watch or Listen

南希·佩洛西宣布将从国会退休，表示她不会在 2027 年 1 月任期结束后寻求连任。这位 85 岁的加州民主党人结束了她长达数十年的职业生涯，她成为美国第一位女性众议院议长，并从 2003 年到 2023 年担任党内领袖。在一段视频讲话中，她庆祝了“历史”，敦促继续参与民主，并告诉旧金山“认识到你们的力量”。她因推动巴拉克·奥巴马的医疗保健法、推进乔·拜登的基础设施和气候努力以及公开挑战唐纳德·特朗普而受到赞誉。

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.