JQJO — Your world, one story at a time · Page 765

Los funcionarios de la Reserva Federal señalaron en su reunión de política de junio que es poco probable que se produzcan recortes en las tasas de interés hasta que cobren mayor confianza en que la inflación se dirige de manera sostenible hacia el objetivo del 2 por ciento, según las actas publicadas el miércoles. Los participantes advirtieron que si la inflación se mantiene elevada o aumenta, podrían ser necesarias subidas adicionales de las tasas, a pesar de que una política más restrictiva corre el riesgo de empeorar las finanzas de los hogares, en particular para las familias de bajos ingresos, y podría aumentar el desempleo más de lo pronosticado anteriormente. Los funcionarios observaron que un mercado laboral ahora en proceso de normalización podría traducirse en una demanda más débil en pérdidas de empleo en lugar de una reducción de las vacantes. También destacaron que la política debe seguir siendo flexible para abordar cualquier debilidad económica inesperada.

Washington — La Corte Suprema de EE. UU. este mes en Callais v. Louisiana dictaminó que el mapa del Congreso de Louisiana de 2024 era inconstitucional, lo que provocó un rápido rediseño de distritos en varios estados del sur esta semana. La decisión, que afectó a dos distritos de mayoría negra que eligieron demócratas negros, ha desencadenado cambios coordinados a nivel estatal en los mapas mientras las primarias y la votación anticipada ya están en marcha.

Las consecuencias inmediatas incluyen que miles de votantes de Louisiana hayan emitido votos anticipados que ya no coinciden con los distritos revisados y que los funcionarios estatales enfrenten desafíos logísticos; las primarias de Alabama están a una semana y las carreras de Tennessee ya se han visto alteradas. Sabato's Crystal Ball actualizó las proyecciones de escaños el miércoles, y se espera que las legislaturas estatales, los tribunales y los administradores electorales resuelvan los mapas y los posibles litigios antes de las próximas elecciones.

Las autoridades sanitarias españolas e internacionales están coordinando la evacuación de 17 ciudadanos estadounidenses del crucero MV Hondius, anclado frente al Puerto de Granadilla en Tenerife, tras un brote de hantavirus Andes. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) confirmaron que el grupo será trasladado en un vuelo chárter a una base de la Fuerza Aérea en Nebraska y llevado al Centro Nacional de Cuarentena en Omaha para varias semanas de observación. El barco, operado por Oceanwide Expeditions, ha reportado al menos tres muertes y ocho infecciones entre 147 personas. Se cree que el brote comenzó durante una excursión en tierra en Sudamérica.

West Palm Beach, Fla. — Los meteorólogos pronostican chubascos dispersos y tormentas eléctricas el domingo por la tarde y noche en el sur de Florida y partes de la Costa del Golfo, impulsados por el calentamiento diurno y las interacciones de la brisa marina; se esperaban células interiores entre las 2 y 6 p.m., con actividad costera desarrollándose aproximadamente entre las 5 y 8 p.m., y máximas que alcanzarían entre los 29 y 32 grados Celsius.

Se citaron aguaceros localmente intensos, rayos frecuentes, vientos racheados y granizo pequeño como posibles impactos, con índices de calor cercanos o superiores a los 38°C en algunas áreas; el Centro de Predicción de Tormentas señaló un riesgo marginal en porciones del sureste de Luisiana, y los pronosticadores advirtieron que un frente que se aproxima aumentaría la cobertura de tormentas el lunes, lo que requeriría un monitoreo continuo.

Los Ángeles. El domingo, las Las Vegas Aces derrotaron a las Los Angeles Sparks por 105-78 en el Crypto.com Arena, con Chennedy Carter anotando 22 puntos y Jackie Young sumando 20 y nueve asistencias. Kelsey Plum lideró a las Sparks con 27 puntos; las Aces tuvieron un acierto del 62 por ciento en tiros de campo (43 de 69) y construyeron una ventaja decisiva en la segunda mitad.

Las Vegas había recibido anillos de campeonato y sufrió una derrota por 33 puntos en el partido inaugural de la temporada contra Phoenix el sábado, antes de la victoria de recuperación el domingo; A'ja Wilson añadió 19 puntos y alcanzó los 2,502 rebotes en su carrera en 269 partidos. Dana Evans estaba fuera por una lesión en la pierna, y las Sparks cayeron a 0-1 esta temporada.

Newark, Nueva Jersey. Sean Strickland derrotó a Khamzat Chimaev por decisión dividida en el evento principal de UFC 328 el 10 de mayo en el Prudential Center, recuperando el título de peso medio de UFC. Las tarjetas oficiales marcaron 48-47, 47-48, 48-47 después de cinco asaltos en una pelea donde Strickland usó repetidamente su jab, movimiento y defensa de derribo para superar al campeón.

El resultado puso fin al reinado del campeonato de Chimaev que comenzó en agosto de 2025 y marcó su primera derrota profesional; Strickland, de 35 años, recuperó el cinturón como no favorito. Promotores y funcionarios de UFC señalaron obligaciones inmediatas de medios posteriores a la pelea y ajustes en el ranking esta semana, y el resultado afectará el futuro emparejamiento y la programación de defensas de título en la división de peso medio.

Twin Falls, Idaho. Funcionarios de la ciudad avanzaron esta semana el plan de calidad del agua de Rock Creek a otra fase después de un esfuerzo de muestreo de varios años, dijo la subdirectora de la ciudad, Mandi Thompson; el Museo Histórico del Condado de Twin Falls celebró un Día de Historia Viva el sábado en Filer, donde los niños participaron en actividades de la era pionera, y los organizadores anunciaron un Día Comunitario Nacional de Prevención de Incendios Forestales del Servicio de Parques Nacionales en Hagerman para este viernes.

Los efectos inmediatos incluyen actividades programadas de educación y preparación pública: el evento Wildfire Wise proporcionará orientación sobre prevención de incendios forestales en el Centro de Visitantes Thousand Springs, los organizadores del museo continúan con la programación del patrimonio local y los líderes de la ciudad procederán con los próximos pasos en el plan de Rock Creek; ExBulletin señaló que los recientes terremotos de Nevada cerca de Reno y Las Vegas causaron pocos daños pero estimularon la discusión sobre los riesgos sísmicos.

San Jose — Los San Jose Earthquakes empataron 1-1 con los Vancouver Whitecaps el sábado por la noche en PayPal Park, con Preston Judd anotando temprano y Sebastian Berhalter igualando en el minuto 76; Vancouver disparó más y controló la posesión durante largos periodos mientras el partido terminaba en un empate entre los dos mejores equipos de la MLS.

San Jose mantuvo el primer lugar en la MLS con 29 puntos después del empate, mientras que Vancouver se mantuvo segundo con 26 puntos y una diferencia de goles superior habiendo jugado un partido menos esta semana; los entrenadores y analistas señalaron el dominio físico de Vancouver y la resiliencia de San Jose mientras ambos clubes se preparan para los próximos partidos programados.

Brawley, Calif. — Un enjambre sísmico azotó el condado de Imperial a partir del sábado, produciendo más de 130 a más de 350 terremotos registrados hasta el domingo, con informes iniciales del USGS señalando un evento de magnitud 3.5 a las 4:14 p. m. y máximos posteriores cercanos a magnitud 4.7 durante la noche; el Laboratorio Sismológico de Caltech y el USGS registraron principalmente eventos superficiales a profundidades de entre 5 y 10 millas.

Los funcionarios de San Diego y el condado de Imperial no informaron daños o lesiones importantes hasta el domingo por la mañana; Brawley emitió comunicados y equipos locales respondieron a problemas menores en los servicios públicos. La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California y el USGS están monitoreando la actividad esta semana, y los sismólogos dicen que son posibles temblores pequeños continuos mientras las agencias evalúan la infraestructura y la seguridad pública a través de encuestas en curso.

San Francisco — Los Piratas de Pittsburgh derrotaron a los Gigantes de San Francisco 13-3 el 9 de mayo, registrando un récord de temporada de 20 hits, ya que Nick Gonzales y Joey Bart conectaron cuatro hits cada uno y Brandon Lowe impulsó cuatro carreras. Braxton Ashcraft completó siete entradas sólidas mientras los Piratas explotaban los descuidos del bullpen de los Gigantes el sábado por la noche.

La victoria produjo una exhibición ofensiva decisiva que incluyó el primer jonrón en las Grandes Ligas de Bryce Eldridge después de un reciente llamado y una racha de seis carreras en las entradas intermedias. Gerentes y analistas notaron el impacto en los conteos de lanzamientos y el uso del bullpen; la ofensiva de Pittsburgh y las rachas calientes individuales cambian las decisiones de alineación a corto plazo y el impulso del equipo esta semana.