The United States Senate rejected a war powers resolution on Thursday aimed at limiting President Donald Trump's authority to wage military operations against Iran. The measure failed in a 49-50 vote, marking the second time in two weeks the legislative chamber attempted to force an end to hostilities. The vote followed a heavy wave of retaliatory U.S. airstrikes launched against dozens of targets belonging to Iran's Revolutionary Guards Corps. The military action came in response to an Iranian missile attack targeting an American base in Jordan, which resulted in renewed fighting after a brief ceasefire collapse. Pennsylvania Senator John Fetterman broke ranks to vote with Republicans against the measure, making him the only Democrat to do so. Meanwhile, Republican Senators Susan Collins of Maine, Lisa Murkowski of Alaska, and Rand Paul of Kentucky crossed the aisle to vote in favor of the resolution, which would have mandated the withdrawal of U.S. forces from hostilities without explicit congressional authorization. The conflict has stretched past five months, significantly exceeding initial administration projections. The Pentagon has informed Congress that it requires approximately $80 billion more to sustain the war effort, building on more than $37 billion already spent. A recent Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research poll indicated that roughly two-thirds of U.S. adults view the war as not worthwhile.
Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.
Izquierda: Los medios destacaron el fracaso del Congreso para controlar la autoridad presidencial en tiempos de guerra. Centro: Los informes se centraron estrictamente en el estrecho desglose de votos de 49-50. Derecha: La cobertura resaltó el apoyo legislativo a las decisiones del comandante en jefe.
The Guardian publicó el informe legislativo de última hora el 31 de julio de 2026, a las 3:29 AM PKT. https://www.theguardian.com/us-news/2026/jul/30/donald-trump-senate-iran-war-power
Senate narrowly defeats push to restrict military action against Iran
CNN The New York Times The Washington Post NBC News Latimes BostonglobeUS Senate Fails to Limit Trump War Powers
The Guardian Reuters AP News Politico Bloomberg Axios The Hill NPR USA Today CBS News ABC News Chicagotribune DallasnewsSenate backs commander in chief in close war powers vote
Fox News The Wall Street Journal
Comments