Read, Watch or Listen

唐纳德·特朗普总统提议将《平价医疗法案》的保险公司付款直接转给美国人，让他们自己购买保险，并将其作为结束创纪录的长期政府停摆的一种方式。他在周六的一篇“真相社交”帖子中没有提供具体细节，但再次呼吁废除参议院的冗长辩论。此举是在参议院共和党人拒绝了民主党人提出的在保留《平价医疗法案》补贴一年期间重新开放政府的提议之后提出的。共和党领导人称该计划是不可行的。包括白宫在内的关键部门没有立即发表评论，因为谈判仍然陷入僵局，而补贴接近年底到期。

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.