Retards de vols persistants aux États-Unis alors que la fermeture du gouvernement dure depuis un mois et que les pénuries de contrôleurs aériens s'aggravent.

Les retards de vols ont persisté dans les aéroports américains dimanche alors que la fermeture du gouvernement entrait dans son deuxième mois et que les pénuries de contrôleurs aériens mettaient à rude épreuve les opérations. Newark a connu des retards de deux à trois heures qui pourraient se répercuter dans toute la région de New York, ont averti les responsables, exhortant les voyageurs à s'attendre à des changements d'horaires et à des temps d'attente plus longs. FlightAware a signalé 4 295 retards et 557 annulations en soirée, tandis que les principaux centres, de Houston et Dallas à Chicago, San Francisco, Los Angeles, Denver et Miami, ont enregistré des perturbations. Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré que les ralentissements et les annulations motivés par la sécurité maintiendront le système en sécurité alors que près de 13 000 contrôleurs travaillent sans salaire au milieu d'un manque de personnel de longue date.