Japon : Le gouvernement déploie l'armée face à la menace des ours

Le Japon est confronté à une recrudescence des rencontres avec des ours - plus de 100 personnes blessées et 11 tuées, un record - alors que le gouvernement se prépare à envoyer les Forces d'autodéfense dans la préfecture d'Akita. Les troupes aideront à installer des pièges-caisses et à retirer les carcasses, tandis que les chasseurs locaux s'occuperont de l'extermination. Les responsables citent la rareté des faînes de hêtre liée au changement climatique, le déclin des populations rurales et l'augmentation du nombre d'ours poussant les animaux dans les villes, même près de Tokyo. Les rapports vont des intrusions dans les supermarchés aux effrayantes rencontres dans les écoles et sur les voies ferrées ; l'Université d'Iwate a fermé pendant deux jours. Le gouverneur d'Akita a demandé de l'aide, déclarant que les chasseurs sont épuisés ; les équipes de planification seront déployées en premier.