Read, Watch or Listen

在美国与委内瑞拉的摩擦加剧以及美国打击加勒比海地区涉嫌贩毒分子之际，国防部长皮特·赫格塞斯表示，海军上将阿尔文·霍尔西将在年底退休，距离他接管美国南方司令部不到一年，而该职位通常任期为三年。路透社报道称，在宣布之前，霍尔西与赫格塞斯之间存在紧张关系，并且对其工作保障表示怀疑。《纽约时报》援引一位匿名官员的话说，霍尔西曾质疑该任务以及对涉嫌毒品船只的袭击。赫格塞斯未给出任何理由。霍尔西于1988年通过莫尔豪斯学院的NROTC项目开始了其职业生涯。

Prepared by Rachel Morgan and reviewed by editorial team.