JQJO — Your world, one story at a time · Page 1202

Alors que les avis de licenciement affluaient au CDC pendant la fermeture du gouvernement, Aryn Melton Backus a reçu un troisième e-mail de licenciement, puis un revirement rapide, capturant le chaos au sein de l'agence. Les syndicats qualifient les dernières réductions d'illégales, affirmant que les coupes répétées ont éliminé un quart du CDC et ont dévasté des bureaux allant de la surveillance éthique et du comité d'éthique à la bibliothèque et au bureau de Washington, avec des enquêtes clés et des programmes de prévention perturbés. Environ 1 300 licenciements ont été traités ; environ 700 ont été réintégrés plus tard tandis que 600 restent dehors. Le personnel signale également du harcèlement, du doxing et des traumatismes après une fusillade en août au siège du CDC.

Lors de sa première visite en Corée du Sud depuis 15 ans, le PDG de Nvidia, Jensen Huang, a dévoilé un partenariat élargi lors du Sommet de l'APEC 2025 pour renforcer l'infrastructure d'IA du pays et l'IA physique. La Corée du Sud sécurisera plus de 260 000 GPU Nvidia, dont environ 50 000 pour des projets d'IA publics et le reste pour Samsung, SK, Hyundai Motor Group et Naver. Samsung construira une méga-usine d'IA utilisant plus de 50 000 GPU. Nvidia co-développera l'IA-RAN avec Samsung, des opérateurs de télécommunications et l'ETRI. Hyundai et Nvidia déploieront 50 000 GPU Blackwell et établiront des centres de recherche sur l'IA, tandis que SK et Naver lanceront des plateformes d'IA industrielles.

Après des discussions, Xi Jinping a obtenu des concessions des États-Unis — réduction des droits de douane, prolongation de la trêve sur les nouveaux droits de douane, suspension des frais portuaires pour les navires chinois et report des contrôles à l'exportation — tout en laissant le président Trump revendiquer une victoire pour les agriculteurs. La Chine suspendra les limites sur les terres rares pendant un an ; Trump réduira de moitié ses droits de douane de 20 %, laissant les droits de douane de la Chine près de 47 %. Les dirigeants ont discuté de leur collaboration pour mettre fin à la guerre en Ukraine et de visites en Chine en avril et aux États-Unis après. Par ailleurs, le prince Andrew sera dépossédé de son titre, et des atrocités ont été signalées à El Fasher, au Soudan.

À Oologah, Oklahoma, un extrait de la nouvelle chanson de Zach Bryan a suscité un débat dans sa ville natale sur l'application de la loi en matière d'immigration, alors même que la star de la country a récemment attiré plus de 112 000 fans au Michigan Stadium. Les paroles sur l'ICE enfonçant une porte, associées à une légende Instagram sur le rouge, blanc et bleu qui s'estompe, ont suscité le soutien de certains et la dénonciation d'autres dans cette région pro-Trump. Les résidents ont cité leur loyauté envers la loi et l'ordre, les craintes parmi les familles immigrées et la frustration face à un système rigide. Bryan dit que la chanson complète abordera les deux côtés. Des responsables fédéraux et certains fans ont qualifié la chanson de irrespectueuse envers les forces de l'ordre.

Les douaniers indiens de l'aéroport de Mumbai ont arrêté un passager après avoir trouvé deux gibbons argentés, une espèce en danger, dans un bagage enregistré ; l'un était mort, l'autre vivant et poussait des cris dans les bras d'un officier. Le voyageur, qui a volé de Malaisie via la Thaïlande, s'est vu confier les animaux par un syndicat de trafic d'animaux sauvages pour livraison en Inde, a indiqué la douane. Près de 8 kilogrammes de cannabis hydroponique ont également été saisis. TRAFFIC a signalé une augmentation du trafic liée au commerce d'animaux de compagnie exotiques, citant plus de 7 000 animaux saisis sur la route Thaïlande-Inde en 3,5 ans. Cette saisie fait suite à plusieurs affaires de contrebande récentes dans le même aéroport.

La juge Elena Kagan a longtemps privilégié la persuasion discrète, allant jusqu'à gommer les lignes tranchantes d'un projet de dissidence dans l'affaire des prêts étudiants, tandis que la juge Ketanji Brown Jackson a adopté des dissidences cinglantes et des interrogatoires prolongés, mettant en garde contre la partialité en faveur des intérêts fortunés. Leurs styles contrastés – rejoints par les alertes de la juge Sonia Sotomayor – ont alimenté des frictions au sein du bloc libéral réduit et avec les conservateurs, notamment Amy Coney Barrett. Alors que la Cour accorde des victoires temporaires à Donald J. Trump et prépare des litiges à enjeux élevés, la retenue de Kagan permet des victoires étroites occasionnelles, mais elle se demande maintenant si elle doit s'exprimer plus franchement.

Après que Steve Bannon a affirmé que Donald Trump chercherait un troisième mandat inconstitutionnel, Trump a déclaré aux journalistes à bord d'Air Force One : « J'adorerais le faire », envisageant brièvement une solution de contournement de la vice-présidence qu'il a qualifiée de « trop astucieuse » et qui violerait le 12e amendement. Le président de la Chambre des représentants, Mike Johnson, a cité le 22e amendement et a qualifié ces bavardages de « trolling », alors qu'un nouveau sondage plaçait Trump à -19 d'approbation nette. L'article soutient qu'un appareil juridique de droite et la Cour suprême érodent les limites constitutionnelles — des mesures contre le ministère de l'Éducation aux attaques contre la citoyenneté par droit du sol — et prévient que seule la mobilisation publique, et non les poursuites judiciaires, peut le contenir.

La course au poste de gouverneur de Virginie le 4 novembre, un test précoce clé après les revers des démocrates en 2024, oppose l'ancienne représentante Abigail Spanberger au lieutenant-gouverneur républicain Winsome Earle-Sears. Spanberger se ralliera avec Barack Obama avant le jour du scrutin, tandis que Donald Trump a eu peu d'implication alors qu'Earle-Sears cherche à succéder au gouverneur Glenn Youngkin ; l'une ou l'autre gagnante deviendrait la première gouverneure de l'État. L'avantage précoce de Spanberger a été compliqué par les réactions violentes à des messages texte de l'avocat général démocrate désigné Jay Jones, qu'elle a dénoncés alors qu'il reste en lice. Les Républicains s'emparent de la question, tandis que les Démocrates font également un effort de redécoupage de dernière minute.

Les actions d'Amazon ont grimpé de 13 % après un dépassement au troisième trimestre, affichant un BPA de 1,95 $ sur un chiffre d'affaires de 180,27 milliards de dollars, contre 1,57 $ et 177,8 milliards de dollars attendus. Les revenus d'AWS ont atteint 33 milliards de dollars, dépassant les estimations et accélérant de 20,2 % par rapport aux 18,1 % anticipés par les analystes. Le PDG Andy Jassy a déclaré qu'AWS connaissait une croissance à un rythme jamais vu depuis 2022, malgré une forte demande d'IA, avec des puces Trainium personnalisées comme point fort. Wall Street est devenue plus optimiste, Goldman Sachs, Barclays, Bank of America, JPMorgan, UBS, Morgan Stanley et Citi ayant relevé leurs objectifs de cours jusqu'à 320 $.

La série "I Love LA" de HBO fait de la ville son véritable personnage principal, suivant Maia, une gestionnaire de talents dans la vingtaine qui signe son amie d'enfance dont elle est éloignée, Tallulah, une étoile montante des médias sociaux. Aux côtés de Charlie, Alani et Dylan, la série se moque de la culture des influenceurs, des privilèges des "nepo-babies" et de l'agitation ensoleillée de LA qui peut vous faire ou vous défaire en ligne. Créée et interprétée par Rachel Sennott, pour son premier crédit de créatrice et ses débuts à la réalisation, cette comédie rythmée de 30 minutes s'appuie sur des répliques percutantes, des apparitions d'invités natifs d'internet et un malaise auto-conscient, tandis que Maia se motive en disant : "Bosse jusqu'à ce que tes idoles deviennent tes rivales."