JQJO — Your world, one story at a time · Page 798

Las Vegas — El exentrenador de los Golden Knights, Bruce Cassidy, dijo el martes que le sorprendió su despido a finales de la temporada e indicó que está listo para regresar a entrenar. Cassidy hizo estas declaraciones mientras aparecía en el programa de estudio de TNT durante los playoffs de la NHL, reflexionando públicamente sobre su destitución a falta de ocho partidos de la temporada regular.

Los Golden Knights reciben a los Utah Mammoth el miércoles en el Juego 5 con la serie empatada 2-2; Cassidy llevó a Vegas a la Stanley Cup de 2023 y acumuló un récord de 178-99-43. Fue destituido el 29 de marzo, y John Tortorella se hizo cargo, terminando con un récord de 7-0-1 para cerrar la temporada regular y asegurar la División del Pacífico.

FILADELFIA — Cuando el micrófono del locutor Dan Baker se apagó durante las ceremonias previas al partido, el estadio quedó en silencio momentos antes de que los Phillies comenzaran su serie contra los San Francisco Giants, marcando el primer partido de Don Mattingly como mánager interino después de que Rob Thomson fuera despedido ese mismo día. La alineación anunciada por Mattingly, respaldada por una sólida actuación del abridor Jesús Luzardo, llevó a Filadelfia a una blanqueada de 7-0, la primera del club en la temporada.

FILADELFIA — Una ofensiva de cuatro carreras en la sexta entrada mostró el ataque que los Phillies habían echado de menos durante su racha de derrotas: Trea Turner superó un tiro interior, Kyle Schwarber recibió un pasaporte en cinco lanzamientos, y dobles consecutivos de Bryce Harper y Adolis García pusieron tres carreras en el marcador antes de que Alec Bohm agregara una carrera con un doble a línea. Luzardo completó siete entradas, ponchó a ocho bateadores (cinco con su "sweeper"), permitió solo dos dobles mientras dejaba a ambos corredores en segunda base, y retiró a los últimos 11 bateadores. Brandon Marsh y Justin Crawford agregaron seguro en la octava, con Marsh bateando un sencillo y robando segunda antes de que el sencillo de Crawford lo anotara; Turner terminó con cuatro hits y Bohm tuvo dos.

MILWAUKEE — El martes por la noche, los Cerveceros de Milwaukee derrotaron a los Diamondbacks de Arizona por 13-2 después de que Sal Frelick conectara un jonrón solitario de 396 pies que puso fin a la sequía de siete partidos sin jonrones de Milwaukee y Tyler Black bateara de 3-5 con tres impulsadas; Milwaukee amplió la ventaja con una octava carrera en la sexta entrada que decantó el partido a su favor.

El miércoles por la noche, Arizona se recuperó con una victoria por 6-2, ya que Nolan Arenado conectó un jonrón de tres carreras y Adrian Del Castillo, Corbin Carroll y Ketel Marte también jonronearon; Ildemaro Vargas extendió su racha de hits a 22 juegos (25 incluyendo el final de la temporada pasada), Kevin Ginkel obtuvo la victoria en relevo, y la efectividad de Andrew Hoffmann aumentó después de su actuación del martes.

Buffalo, N.Y. — David Pastrnak anotó en una escapada a los 9:14 del tiempo extra el martes por la noche, lo que dio a los Boston Bruins una victoria por 2-1 sobre los Buffalo Sabres en el quinto partido de su serie de primera ronda de los playoffs de la NHL. Elias Lindholm empató el partido en el segundo período después de que Rasmus Dahlin abriera el marcador temprano en un power play de Buffalo.

La victoria redujo la ventaja de Buffalo en la serie a 3-2 y envía la serie de regreso a Boston para el sexto partido el jueves por la noche, extendiendo la posibilidad de Buffalo de ganar su primera serie de playoffs desde 2007. Jeremy Swayman realizó 25 paradas para Boston, mientras que el portero de Buffalo, Alex Lyon, realizó más de dos docenas de paradas; los entrenadores y jugadores citaron la urgencia y la desesperación aumentada antes del próximo encuentro.

Washington — El Departamento de Estado dijo el martes que está preparando una edición limitada de pasaportes conmemorativos de EE. UU. que presentarán una imagen del presidente Donald Trump, convirtiéndolo en el primer presidente vivo en aparecer en el documento de viaje; el concepto de diseño estuvo en consideración durante meses y fue aprobado el lunes por la noche antes del 250 aniversario de Estados Unidos en julio.

El departamento dijo que los pasaportes se producirán en una edición limitada y se ofrecerán inicialmente solo a los solicitantes en la oficina de pasaportes de Washington, D.C., bajo petición; los solicitantes que no deseen el folleto conmemorativo pueden optar por un pasaporte estándar en su lugar, dijo el martes el portavoz del Departamento de Estado, Tommy Pigott, y los funcionarios enfatizaron que las características de seguridad permanecerán sin cambios para el diseño conmemorativo.

Minneapolis — Agentes federales ejecutaron múltiples órdenes de registro el martes en una investigación en curso sobre fraude por parte de la administración Trump en programas sociales financiados con fondos públicos para niños, incautando registros y otras pruebas en guarderías, negocios y algunas residencias, dijeron las autoridades; se informó de agentes armados en centros de cuidado infantil y se mostró a un equipo utilizando un ariete.

El gobernador Tim Walz dio la bienvenida a las redadas esta semana, y los funcionarios estatales de bienestar infantil dijeron que compartieron información con los investigadores federales; las búsquedas siguen a meses de escrutinio, incluido un video de un influencer de derecha y procesamientos previos que llevaron a al menos 65 condenas, y una estimación federal de diciembre de que hasta 9 mil millones de dólares en fondos podrían haber sido robados.

Austin, Texas — Investigadores estatales y un comité legislativo bicameral convocaron un segundo día de audiencias el martes para examinar la inundación repentina del 4 de julio de 2025 en Camp Mystic en el río Guadalupe, que mató a varios campistas y consejeros; la familia Eastland y el Departamento de Servicios de Salud del Estado están programados para testificar.

Las audiencias de esta semana presentaron hallazgos de investigadores reconstruidos a partir de datos de teléfonos celulares y videos de testigos presenciales, incluyendo que los consejeros carecían de entrenamiento sobre inundaciones y el campamento no tenía un plan formal de evacuación; los padres instaron a los legisladores a bloquear la reapertura del campamento y la evidencia del comité puede informar la concesión de licencias, la revisión regulatoria y un próximo informe escrito más adelante este año.

Washington — El martes, un juez federal dictaminó que la demanda de Maurene Comey que impugna su despido por parte de la administración Trump puede proceder en un tribunal federal, al encontrar que la reclamación se basa en el Artículo II en lugar de las leyes de remoción del servicio civil. También el martes, un gran jurado emitió una nueva acusación contra el exdirector del FBI James Comey por una foto de conchas marinas en redes sociales que los fiscales dijeron que constituía una amenaza.

El juez, el juez de distrito de EE. UU. Jesse Furman, emitió una opinión de 27 páginas que limita la jurisdicción de la Junta de Protección de Sistemas de Mérito esta semana; el calendario judicial y los escritos seguirán. Los fiscales, liderados por acciones atribuidas al fiscal general en funciones Todd Blanche, obtuvieron la acusación meses después de que se desestimara una acusación separada, y se esperan presentaciones de la defensa y mociones previas al juicio en las próximas semanas.

Los equipos del Servicio Nacional de Meteorología (NWS, por sus siglas en inglés) retrasarán las inspecciones in situ de dos posibles tornados en el centro de Tennessee hasta el miércoles, debido a que se espera que una segunda ronda de tormentas severas atraviese la región el martes por la noche y la madrugada. El NWS informó que los equipos esperarán hasta que pase la amenaza adicional de lluvia, viento y tornados antes de comenzar las evaluaciones de daños.

Una vez que las tormentas se disipen, los equipos del NWS para los condados de Robertson y Davidson inspeccionarán los daños de un tornado que apareció en el radar cerca de Ivy Point en Goodlettsville; videos locales mostraron árboles caídos y relámpagos. Los equipos documentarán los patrones de escombros para confirmar un tornado y determinar su fuerza, trayectoria y ancho. Un equipo separado del NWS inspeccionará los daños en el norte del condado de Lawrence, que estuvo bajo alerta de tornado alrededor de las 2 a.m. pero carecía de confirmación por radar o visual de un aterrizaje, para determinar si los daños reportados resultaron de vientos en línea recta o de un tornado.

Filadelfia — Los Filis de Filadelfia despidieron al mánager Rob Thomson el martes después de que el equipo perdiera 11 de 12 juegos y comenzara el día empatado en el último lugar de las Grandes Ligas. Thomson había guiado a los Filis a cuatro apariciones consecutivas en los playoffs, incluida su racha hasta la Serie Mundial de 2022.

El entrenador de banquillo Don Mattingly fue nombrado mánager interino hasta el final de la temporada, y el entrenador de tercera base Dusty Wathan fue ascendido a entrenador de banquillo. Las medidas se producen mientras los Filis intentan detener una fuerte caída que los dejó con 11 derrotas en 12 juegos y empatados en el sótano de las Grandes Ligas, esfuerzos destinados a estabilizar el rendimiento del club en el campo.