JQJO — Your world, one story at a time · Page 767

CHARLOTTE, N.C. — El FC Cincinnati empató 2-2 con el Charlotte FC el sábado por la noche después de que Kevin Denkey y Evander Da Silva Ferreira anotaran goles en la primera mitad en el estadio de Charlotte, y Roman Celentano registrara una parada; Idan Toklomati y Pep Biel anotaron con unos dos minutos de diferencia al principio de la segunda mitad para igualar.

El resultado dejó al Cincinnati invicto en seis partidos y ajustó los récords de liga de ambos clubes esta semana; Denkey tiene siete goles esta temporada, cinco en sus últimos cuatro partidos, mientras que Evander tiene seis goles en cinco partidos tras un reciente triplete. Tim Ream regresó a la acción y Miles Robinson sumó minutos, influyendo en las rotaciones defensivas.

PHILADELPHIA — Jackson Blake anotó a los 5:28 del tiempo extra para su segundo gol del partido, dando a los Carolina Hurricanes una victoria por 3-2 sobre los Philadelphia Flyers esta semana y completando una barrida de cuatro partidos. Frederik Andersen realizó 15 paradas mientras Carolina terminaba la serie invicta, asegurando su avance a las finales de la Conferencia Este.

Los Hurricanes, ahora invictos en ocho partidos de playoffs, jugarán contra el ganador de la serie Buffalo-Montreal en las finales de la Conferencia Este; los reporteros señalaron que este es el primer inicio de playoffs de 8-0 de la NHL desde 1985. Philadelphia anotó solo cinco goles en los cuatro partidos, y Carolina continúa en busca de su primera Stanley Cup desde 2006.

PORTLAND, Ore. La expansión Portland Fire abrió su temporada de la WNBA en el Moda Center de la ciudad, apodado el "Fire Pit" para la ocasión, el sábado por la noche, atrayendo a un lleno total anunciado de 19,335 personas y cayendo 98-83 ante las visitantes Chicago Sky. Las jugadoras se calentaron con camisetas que decían "Legacy Reignited" para honrar la franquicia original de Fire de 2000-02. Kamilla Cardoso lideró a Chicago con 22 puntos y 14 rebotes y Skylar Diggins añadió 21 puntos y 11 rebotes; Portland reaccionó tarde para empatar el partido a 70 antes de que Chicago recuperara el control.

Portland recibió una franquicia de la WNBA en septiembre de 2024 y el equipo es dirigido por Raj Sports, liderado por Lisa Bhathal Merage y Alex Bhathal, quienes también son dueños de las Portland Thorns de la NWSL; Raj Sports pagó 125 millones de dólares por el Fire. La multitud incluyó a la gobernadora de Oregón, Tina Kotek, al senador Ron Wyden, a la música Carrie Brownstein y a los jugadores Jrue y Lauren Holiday. Los funcionarios señalaron que el regreso sigue al Fire original, cuyo presidente era Paul Allen y que jugó de 2000 a 2002, promediando aproximadamente 8,000 aficionados por partido; la ejecutiva de Raj Sports, Karina LeBlanc, dijo que la franquicia será transformadora para la ciudad.

East Rutherford, NJ — El entrenador de los New York Giants, John Harbaugh, dijo el sábado que ha hablado varias veces con el receptor veterano Odell Beckham Jr. sobre un posible regreso y enfatizó que no hay ningún acuerdo inminente; Beckham, de 33 años, entrenó con el equipo el mes pasado y se está entrenando en Arizona mientras el club monitorea su preparación.

Harbaugh dijo que se tomarán decisiones durante el próximo mes y hasta el campo de entrenamiento, que comienza a finales de julio en The Greenbrier, y señaló que cualquier contratación debe tener sentido para ambas partes; las lesiones previas de ligamentos cruzados anteriores de Beckham, su producción limitada en 2024 con los Miami Dolphins (nueve recepciones en nueve partidos) y los entrenamientos recientes son centrales para las evaluaciones.

Atlanta — Bobby Cox, el mánager miembro del Salón de la Fama que reconstruyó los Bravos de Atlanta, falleció el sábado en Marietta, Georgia, según anunció el equipo. Cox se hizo cargo de un club en último lugar en junio de 1990 y dirigió a los Bravos hasta 2010, liderando la franquicia en un giro de último a primero en 1991 y una racha sostenida de campeonatos de división.

Su mandato produjo 14 títulos de división consecutivos, cinco banderines de la Liga Nacional y el campeonato de la Serie Mundial de la franquicia en 1995; Cox fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol en 2014. Los Bravos emitieron un comunicado elogiando su legado y señalaron su accidente cerebrovascular en 2019; homenajes y condolencias de funcionarios, exjugadores y aficionados circularon este fin de semana mientras se discutían planes para la conmemoración.

Siete importantes marcas nacionales de alimentos iniciaron una retirada a nivel de varios estados en los Estados Unidos con efecto a partir del 9 de mayo de 2026, después de que la leche en polvo y el suero de leche a granel de California Dairies Inc. dieran positivo por posible contaminación por Salmonella, según la FDA. Los artículos retirados incluyen mezclas de bebidas en polvo, patatas fritas con sabor, chips de pan pita horneados y mezclas de aperitivos que se venden bajo marcas como Ghirardelli, Zapp’s, Giant Eagle, Good & Gather, Stoltzfus Family Dairy, Wildlife Seasoning y Fisher Southern Style Nuts. Los funcionarios de salud aconsejan a los consumidores que descarten los productos afectados de inmediato. Los CDC califican el evento como significativo, señalando que la Salmonella puede ser especialmente peligrosa para los niños pequeños, los adultos mayores y las personas embarazadas.

San Francisco. Los Gigantes de San Francisco cambiaron al receptor Patrick Bailey, ganador de dos Guantes de Oro, a los Cleveland Guardians el sábado, recibiendo a cambio al prospecto de pitcheo zurdo Matt Wilkinson y la selección número 29 en el draft amateur de 2026; la transacción fue reportada por AP y cubierta por medios locales.

Cleveland inmediatamente envió a Bo Naylor a Triple-A Columbus para liberar un puesto en el roster para Bailey; Bailey ha liderado las grandes ligas en "framing runs" (carreras de enmarcación) desde 2023, pero ha tenido dificultades ofensivas esta temporada con un OPS de .396 en 89 apariciones al plato. Los Gigantes habían ascendido a Jesus Rodriguez y ajustado los inicios de los receptores a principios de semana, cambiando el uso del roster.

Una importante brecha de ransomware ha afectado al sistema de gestión de aprendizaje Canvas, interrumpiendo los servicios digitales en más de 3.500 instituciones educativas de América del Norte, incluido el sistema de la Universidad de California. El grupo de hackers ShinyHunters se ha atribuido la responsabilidad, alegando que atacó al propietario de Canvas, Instructure, después de que la empresa intentara aplicar correcciones de seguridad sin negociar. Los atacantes afirman haber robado datos de aproximadamente 275 millones de usuarios, incluidos nombres, correos electrónicos, números de identificación de estudiantes y mensajes privados, pero no datos de pago ni contraseñas. A principios de mayo, muchos estudiantes permanecen sin acceso durante los exámenes finales de primavera, lo que obligó a algunas universidades a posponer exámenes y revisar las medidas de seguridad.

Los medios estatales iraníes informaron que el ejército de los Estados Unidos llevó a cabo un ataque cinético contra un buque de carga civil que operaba cerca del Estrecho de Ormuz y el Golfo de Omán. Según los informes, el buque se incendió tras el impacto, con cinco marineros desaparecidos y diez heridos. El incidente ocurre en medio de crecientes tensiones, ya que el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, presiona a Teherán para obtener una respuesta inmediata a un acuerdo de alto el fuego propuesto, advirtiendo contra cualquier intento iraní de controlar la vía fluvial. El presidente Donald Trump dijo desde la Casa Blanca que está preparado para reanudar y expandir el "Proyecto Libertad" si las negociaciones fracasan pronto.

AOL, citando evaluaciones de la NOAA, informa que un patrón climático de El Niño potencialmente poderoso podría desarrollarse en 2026, superpuesto a las tendencias de calentamiento global a largo plazo. Las temperaturas de la superficie del océano en la región clave de monitoreo de El Niño ya están elevadas, y la NOAA estima aproximadamente una posibilidad de una en cuatro de que el evento sea fuerte. Tales episodios están históricamente vinculados a calor extremo, sequías intensificadas, incendios forestales destructivos e inundaciones catastróficas. Los científicos advierten que Estados Unidos, que ya experimenta un comienzo de año con sequía récord, podría ver un empeoramiento de la escasez de agua, un aumento del riesgo de incendios, olas de calor marinas, blanqueamiento de corales, ecosistemas alterados y una reducción de los rendimientos de los cultivos, con efectos en cascada en los sistemas de alimentos y energía.