Read, Watch or Listen

واشنطن - بعد سبعة أسابيع من الصراع عقب انضمام الرئيس دونالد ترامب إلى إسرائيل في ضربات على إيران في 28 فبراير، تواجه الإدارة عواقب اقتصادية محلية متزايدة مع إعلان إيران أنها ستعيد فتح مضيق هرمز للملاحة. ارتفعت أسعار البنزين في الولايات المتحدة، وزادت التضخم، وانخفضت تقييمات الموافقة على الرئيس، مما دفع ترامب والمساعدين إلى السعي لصفقة دبلوماسية لتخفيف ضغوط السوق والناخبين. يقول محللون إن إيران عانت من أضرار عسكرية لكنها لا تزال تتكبد تكاليف اقتصادية، مما أثار ما وصفه البعض بصدمة طاقة عالمية كبيرة. ارتفعت الأسواق المالية وانخفضت أسعار النفط عندما قالت إيران إن المضيق سيكون مفتوحًا خلال هدنة توسطت فيها الولايات المتحدة، على الرغم من أن مصادر إيرانية أبلغت رويترز أن هناك فجوات في أي صفقة ناشئة. واشنطن - الضغوط من الأسواق المالية وأجزاء من قاعدة ترامب "MAGA" ساعدت في دفع تحول مفاجئ في 8 أبريل من الضربات الجوية إلى الدبلوماسية، حسبما يقول مسؤولون ومحللون. وقع بعض الألم الاقتصادي على دوائر انتخابية رئيسية مثل المزارعين، الذين يواجهون اضطرابًا في شحنات الأسمدة، والمسافرين، الذين شهدوا ارتفاع أسعار تذاكر الطيران بسبب ارتفاع تكاليف وقود الطائرات. تقول الإدارة إنها تحافظ على خطوط حمراء في المفاوضات، وأخبر الرئيس ترامب رويترز أن الصفقة الناشئة ستتناول اليورانيوم المخصب بدرجة عالية، وهي نقطة تنكر طهران الموافقة على نقلها خارج أراضيها. أعرب الحلفاء عن قلقهم من أن الصراع سلط الضوء على تصرفات أمريكية غير مستقرة، ويحذر الخبراء من أنه حتى لو انتهى القتال قريبًا، فقد تستغرق الأضرار الاقتصادية شهورًا أو سنوات لإصلاحها؛ يقول محللون أيضًا إن المنافسين قد يستخلصون الدرس من أن الرئيس يسعى إلى مخرج دبلوماسي بمجرد أن يصبح الضغط الاقتصادي المحلي غير مريح.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.