Read, Watch or Listen

Une grève des chemins de fer de NJ Transit a semé le chaos parmi les usagers de la gare de Newark Penn Station vendredi. Des milliers de personnes ont été bloquées en raison de l'arrêt complet du service ferroviaire suite à un conflit contractuel entre les responsables des transports et la Fraternité des mécaniciens de locomotives et des cheminots. Les itinéraires alternatifs étaient surpeuplés et coûteux, laissant de nombreux usagers frustrés et confrontés à des charges financières importantes. La grève n'a pas seulement touché les voyageurs en train, mais aussi les automobilistes, entraînant de graves embouteillages à Manhattan. Les négociations doivent reprendre dimanche, dans l'espoir de rétablir le service d'ici lundi.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.