Anuladas las condenas de 5 operadores encarcelados por manipular tipos de interés clave
PUBLISHED Oct 7, 2026, 12:11 PM ET
Read, Watch or Listen
Un tribunal de apelación británico ha anulado las condenas por fraude de cinco ex operadores bancarios acusados de manipular las tasas de interés de referencia tras la crisis financiera mundial de 2008. El Tribunal de Apelación anuló las condenas de los ex empleados de Barclays Jonathan Mathew, Jay Merchant, Alex Pabon, Philippe Moryoussef y Colin Bermingham, quienes fueron sentenciados entre 2016 y 2019. La decisión se produce tras una sentencia del Tribunal Supremo del Reino Unido de julio de 2025 que revocó condenas similares para otros dos operadores debido a instrucciones judiciales inexactas dadas a los jurados. Los abogados de los cinco apelantes argumentaron con éxito que sus juicios sufrieron instrucciones de jurado idénticas y legalmente defectuosas, lo que hizo que sus condenas no fueran seguras. La Oficina de Lucha contra el Fraude Grave del Reino Unido declaró que no solicitaría nuevos juicios ni se opondría a las apelaciones. Las tasas de referencia Libor y Euribor regían anteriormente billones de dólares en productos financieros mundiales antes de que reformas generalizadas del mercado las eliminaran gradualmente.
By Haya | JQJO News
Timeline of Events
- El 1 de enero de 2008, la crisis financiera mundial expuso la manipulación generalizada de las tasas de referencia interbancarias.
- El 1 de enero de 2016, se emitieron las primeras condenas penales contra los operadores que manipulaban las tasas de referencia.
- El 1 de enero de 2019, concluyó la sentencia final para el grupo inicial de personas procesadas.
- El 1 de julio de 2025, el Tribunal Supremo del Reino Unido anuló las condenas por fraude debido a instrucciones defectuosas.
- El 8 de octubre de 2025, la Oficina de Lucha contra el Fraude Grave anunció que abandonaría los juicios pendientes relacionados.
- El 8 de octubre de 2026, el Tribunal de Apelación anuló formalmente las cinco condenas restantes por fraude a operadores.
- El 8 de octubre de 2026, los equipos legales confirmaron que no se llevarían a cabo más juicios en ningún lugar.
- El 9 de octubre de 2026, los mercados financieros absorbieron el cierre definitivo de los históricos desafíos legales sobre tasas de referencia.
- El 10 de octubre de 2026, expertos legales analizaron las implicaciones a largo plazo para la aplicación de la ley contra delitos de cuello blanco.
- El 11 de octubre de 2026, los reguladores revisaron los estándares modernos de cumplimiento de tasas alternativas en las jurisdicciones globales.
News Intelligence
- Impacto inmediato en EE. UU.: Impacto financiero directo mínimo, ya que los mercados de EE. UU. se adaptaron de manera segura.
- Posible impacto a largo plazo en EE. UU.: Establece precedentes legales que limitan el alcance del enjuiciamiento por fraude de cuello blanco.
- Grupos más afectados: Instituciones bancarias internacionales y funcionarios de cumplimiento regulatorio financiero global.
- Prioridad del lector: Monitorear las decisiones de apelación con respecto a los estándares de enjuiciamiento de delitos financieros complejos.
Coverage of Story:
From Left
Ex-banqueros encarcelados por manipular tipos de interés ven anuladas sus condenas
The Independent The Independent Business The Independent World The Independent Opinion The Independent Long ReadFrom Center
5 operadores encarcelados por manipular las tasas de interés clave ven anuladas sus condenas
Associated Press Reuters Financial Times Bloomberg Sky News Evening Standard ITV News Wall Street Journal Reuters UK Associated Press UK Financial News London Law360 Reuters Business Bloomberg Markets ITV News Economics Evening Standard Business Financial News Reuters Legal Bloomberg Law ITV National News Evening Standard London Financial News Markets Law360 Appellate Reuters Global Bloomberg Financial ITV Politics Evening Standard Comment Financial News Analysis Law360 Banking Reuters Analysis Bloomberg Opinion ITV Special Report Evening Standard Special Financial News SpecialFrom Right
Cinco ex operadores bancarios encarcelados por manipular la tasa Libor ven anuladas sus condenas
Daily Mail The Times The Daily Express The Sun Daily Mail Finance The Times Law Daily Mail UK The Times Business Daily Mail Comment The Times Comment Daily Mail Features The Times Special Report
Comments