Le tribunal fédéral rejette l'ordre de Trump de maintenir la centrale à charbon du Michigan ouverte
PUBLISHED Sep 11, 2026, 1:25 PM ET
Read, Watch or Listen
Une cour d'appel fédérale a statué que le ministère de l'Énergie avait outrepassé son autorité légale en obligeant la vieille centrale au charbon J.H. Campbell du Michigan à rester opérationnelle au-delà de sa date de mise à la retraite prévue. La Cour d'appel des États-Unis pour le circuit du district de Columbia a donné raison à trois États et à des groupes environnementaux, concluant que l'administration n'avait pas démontré d'urgence légitime en vertu de l'article 202 de la Federal Power Act. La juge Cornelia Pillard a écrit pour le panel unanime que les dispositions d'urgence sont conçues comme une mesure de sécurité limitée plutôt que comme un mécanisme pour perturber les arrêts planifiés. La décision porte sur l'une des plusieurs actions administratives visant à maintenir les centrales historiques à combustibles fossiles en service pour assurer la fiabilité du réseau. Les critiques soutiennent que ces directives d'urgence gonflent les factures des consommateurs et augmentent la pollution environnementale. Le maintien de la centrale du Michigan en service au-delà de sa mise à la retraite a entraîné des dépenses de plusieurs millions de dollars en 2025. Les analystes juridiques s'attendent à ce que la décision ait un impact sur les défis fédéraux en cours concernant les mandats du réseau.
By Ayesha A. | JQJO News
Timeline of Events
- 2024 — Les planificateurs d'utilités ont fixé les dates de fermeture définitives pour la centrale de Campbell.
- 2025 — Le ministère de l'Énergie a émis des ordonnances d'urgence maintenant les centrales ouvertes.
- 2025 — Le maintien en activité de l'installation du Michigan a coûté au moins des millions.
- 2025 — Plusieurs États et groupes environnementaux ont intenté des poursuites judiciaires fédérales.
- Le 15 mai 2026, la cour d'appel du district de Columbia a entendu les plaidoiries dans le procès.
- Le 11 septembre 2026, la cour d'appel fédérale a rendu sa décision juridique unanime.
- Le 11 septembre 2026, les juges ont statué que le ministère de l'Énergie avait outrepassé son autorité d'urgence légale.
- Le 11 septembre 2026, la cour a déclaré qu'il n'y avait pas de véritable urgence justifiant de passer outre la fermeture.
- Le 11 septembre 2026, les juges ont souligné les impacts perturbateurs sur les suppressions d'énergie planifiées de longue date.
- Les responsables de l'administration examineront les éventuels nouveaux appels judiciaires.
- Les tribunaux fédéraux résoudront les ordonnances d'urgence restantes concernant les centrales à charbon.
News Intelligence
- Impact immédiat aux États-Unis : Arrête les pouvoirs d'urgence fédéraux qui maintiennent en activité les vieilles centrales au charbon.
- Impact américain possible à long terme : Limite l'autorité exécutive sur les calendriers de fermeture régionaux du réseau électrique.
- Groupes les plus affectés : Régulateurs de l'énergie, compagnies d'électricité, groupes environnementaux et gouvernements des États.
- Priorité du lecteur : Requêtes judiciaires, déclarations du ministère de l'Énergie et rapports sur la fiabilité du réseau.
- Articles Published:
- 54
- Right Leaning:
- 4
- Left Leaning:
- 9
- Neutral:
- 41
- Distribution:
- Left 17%, Center 76%, Right 7%
Gauche : Dommages environnementaux mis en évidence, coûts pour le consommateur et risques de dépassement de pouvoir des dirigeants. Centre : Axé strictement sur les interprétations juridiques et les limites judiciaires de l'autorité. Droite : Préoccupations relatives à la fiabilité du réseau et nécessité pour l'exécutif de garantir la stabilité de l'approvisionnement en énergie.
Tribunal fédéral rejette l'ordre de Trump de maintenir ouverte une centrale à charbon du Michigan le 11 septembre 2026 https://apnews.com/article/michigan-coal-plant-trump-energy-department-court-e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb924
Coverage of Story:
From Left
L'administration Trump perd son premier procès contestant les ordres du ministère de l'Énergie pour les centrales à charbon
Earthjustice Sierra Club Environmental Defense Fund New York Times Washington Post NPR Inside Climate News Time San Francisco ChronicleFrom Center
Le tribunal fédéral rejette l'ordre de Trump maintenant la centrale à charbon du Michigan ouverte
Associated Press Reuters Bloomberg Politico The Hill Wall Street Journal Houston Chronicle Economic Times WFTV MyNorthwest Reuters Legal Bloomberg Law Axios NBC News Detroit News Detroit Free Press MLive Chicago Tribune Star Tribune Grand Rapids Press Lansing State Journal MIRS Michigan Gongwer Michigan Associated Press Europe Reuters World Wall Street Journal Politics Politico Pro Bloomberg Government The Hill Energy Forbes Barron's MarketWatch Newsweek USA Today Seattle Times Miami Herald Dallas Morning News Arizona Republic Cleveland Plain Dealer St. Louis Post-Dispatch Pittsburgh Post-GazetteFrom Right
Des juges fédéraux se prononcent contre la directive du ministère de l'Énergie qui maintient une centrale à charbon ouverte
Daily Caller Washington Times Western Journal Daily Wire
Comments