Rooney y Kate Mara tuvieron que hablar al unísono en ‘Bucking Fastard’
PUBLISHED Sep 3, 2026, 12:44 PM ET
Read, Watch or Listen
Rooney y Kate Mara estrenaron "Bucking Fastard" de Werner Herzog en el Festival de Cine de Venecia el jueves, marcando su primera película juntos. Interpretan a los hermanos ficticios Jean y Joan Holbrooke, cuyo vínculo se expresa hablando y moviéndose al unísono. Herzog dijo que su idea se inspiró en las gemelas británicas Freda y Greta Chaplin, a quienes conoció hace décadas, pero enfatizó que la nueva película es ficticia. Las Maras dijeron que su infancia compartida hizo que el diálogo sincronizado se sintiera natural, y Kate lo comparó con la música. Herzog acortó su ensayo planeado de dos semanas a cinco días después de ver su progreso. Orlando Bloom coprotagoniza como el hombre que ambas hermanas aman, mientras que Domhnall Gleeson también está en el elenco. La película es una coproducción Irlanda-EE. UU., dura 109 minutos y compite por el León de Oro de Venecia. Herzog dedicó la película a David Lynch, diciendo que deseaba que Lynch la hubiera podido ver. Aún no se ha anunciado una fecha de estreno en EE. UU.
By James Porter | JQJO News
Timeline of Events
- En la Gran Bretaña de los años 80, Freda y Greta Chaplin atrajeron la atención de los tabloides.
- En 2019, el último largometraje de ficción de Herzog, Family Romance LLC, se estrenó.
- El 2 de septiembre de 2026, Venecia inició su 83ª edición del festival.
- El 2 de septiembre de 2026, Bucking Fastard realizó dos proyecciones de prensa.
- El 3 de septiembre de 2026, las hermanas Mara se estrenaron juntas públicamente.
- El 3 de septiembre de 2026, Herzog presentó hoy su película de forma competitiva.
- El 3 de septiembre de 2026, Reuters informó los detalles de la actuación sincronizada.
- El 3 de septiembre de 2026, las críticas divergieron sobre la ejecución general de Herzog.
- El 3 de septiembre de 2026, la película permaneció sin estreno en EE. UU.
- El 12 de septiembre de 2026, Venecia anunciará su León de Oro.
- En los próximos días, los críticos continuarán evaluando la entrada de Venecia.
- En los próximos meses, los distribuidores podrán determinar los planes de lanzamiento en EE. UU.
- En la temporada de premios, los resultados de la competición de Venecia podrán influir en la visibilidad de la película.
News Intelligence
- Impacto inmediato en EE. UU.: El público estadounidense obtiene visibilidad temprana de una película internacional inusual.
- Posible impacto a largo plazo en EE. UU.: La recepción en Venecia podría influir en la distribución, la atención y el interés del público en EE. UU.
- Grupos más afectados: Los cinéfilos, distribuidores, actores estadounidenses y los socios de la industria de Herzog en EE. UU. se benefician.
- Prioridad del lector: Priorizar los registros del festival, las entrevistas y las críticas independientes sobre las redes sociales.
- Articles Published:
- 26
- Right Leaning:
- 0
- Left Leaning:
- 2
- Neutral:
- 24
- Distribution:
- Left 8%, Center 92%, Right 0%
Izquierda: Las reseñas enfatizan las deficiencias artísticas mientras cuestionan el tratamiento de Herzog de los personajes excéntricos. Centro: La cobertura enfatiza los hechos del estreno, las actuaciones, los detalles de la producción y las reacciones críticas de la competencia.
El 3 de septiembre de 2026, AP publicó su informe sobre el estreno en Venecia. https://apnews.com/article/8c7b0b78485977f655855917c5c40b9e
Coverage of Story:
From Left
Reseña de Bucking Fastard - El jabón de los gemelos estrellados de Herzog provoca una sensación de sincronía
The Guardian VultureFrom Center
Las hermanas Mara hablan al unísono en la candidata de Herzog a Venecia
Reuters Associated Press The Hollywood Reporter Screen Daily Cineuropa The Film Stage The Playlist AwardsWatch People W Magazine ANSA VeneziaNews The Irish Times World of Reel Yahoo News Red Carpet Fashion Awards La Biennale di Venezia RTÉ Screen Global Production Irish Film & Television Network Postojna Cave Park Live for Films Punch Drunk Critics Geo NewsFrom Right
No right-leaning sources found for this story.
Comments