PUBLISHED Aug 21, 2026, 5:17 PM ET
El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, permitió el viernes de forma temporal que la construcción del salón de baile de la Casa Blanca, de 400 millones de dólares, del presidente Donald Trump continuara mientras el Tribunal Supremo considera la apelación de emergencia de la administración. Roberts emitió una suspensión administrativa horas antes de que una orden de un tribunal inferior que exigía la paralización de los trabajos sobre el nivel del suelo entrara en vigor. La disputa comenzó después de que la administración demoliera el Ala Este de la Casa Blanca y llevara a cabo un proyecto de salón de baile de aproximadamente 90.000 pies cuadrados sin la aprobación específica del Congreso, según el National Trust for Historic Preservation, que demandó. Un panel dividido del Circuito de D.C. confirmó la paralización de la construcción el 7 de agosto. La administración argumenta que el proyecto es necesario para la seguridad presidencial y nacional, mientras que los conservacionistas sostienen que Trump carece de autoridad unilateral para llevar a cabo una alteración tan importante. La orden de una página del Tribunal Supremo no abordó los méritos del caso ni estableció un calendario para una decisión final. La construcción puede continuar temporalmente mientras el Tribunal Supremo revisa la solicitud de la administración.
By Sarah Whitman | JQJO News
Izquierda: La cobertura enfatiza preocupaciones de preservación, poder ejecutivo y disputas de autoridad congresional. Centro: La cobertura enfatiza la suspensión temporal, los méritos no resueltos, los argumentos legales contrapuestos y el estado procesal. Derecha: La cobertura enfatiza la seguridad nacional, la autoridad presidencial, la continuidad de la construcción y los argumentos de la administración.
21 de agosto de 2026: Roberts dictó una suspensión administrativa antes de la fecha límite del tribunal inferior. https://www.supremecourt.gov/search.aspx?filename=%2Fdocket%2Fdocketfiles%2Fhtml%2Fpublic%2F26a203.html
Presidente de la Corte Suprema permite que continúe por ahora el trabajo en el salón de baile de la Casa Blanca de Trump de $400 millones.
Associated Press The Washington Post The Daily Beast Yahoo News The GuardianTribunal Supremo Permite Continuar la Construcción del Salón de Baile de la Casa Blanca de Trump de 400 Millones de Dólares
Telegraph India Reuters CBS News ABC News The Wall Street Journal Bloomberg Law People Roll Call Town & Country WUSFLa Corte Suprema permite que la construcción del salón de baile de la Casa Blanca de Trump continúe por ahora
Fox News Washington Examiner New York Post
Comments