PUBLISHED Aug 20, 2026, 9:06 AM ET
La NASA et Katalyst Space Technologies ont abandonné une mission de 30 millions de dollars pour sauver l'observatoire Neil Gehrels Swift, laissant le télescope spatial de 22 ans se consumer dans l'atmosphère terrestre plus tard cette année. La décision a été prise après que le vaisseau spatial de maintenance Link a souffert de problèmes irréversibles de contrôle d'attitude, y compris la défaillance de deux de ses trois roues de réaction et des dysfonctionnements partiels des propulseurs. Link a été lancé le 3 juillet à bord d'une fusée Northrop Grumman Pegasus XL et a initialement passé les premiers contrôles, mais dès le 28 juillet, il était entré dans une rotation incontrôlée à environ 9 degrés par seconde. Les contrôleurs ont ralenti la rotation mais n'ont pas pu retrouver une capacité de contrôle complète. Le directeur de la NASA, Jared Isaacman, a déclaré que l'agence tirerait des leçons de cette tentative, ajoutant : "Ce n'est pas le résultat pour lequel nous travaillions, mais cela ne change rien à la raison pour laquelle cette mission valait la peine d'être tentée". Katalyst tentera toujours de se rendre à Swift pour démontrer des systèmes de navigation pour de futures missions de maintenance de satellites. L'observatoire Swift, lancé en 2004 pour étudier les sursauts gamma, orbite actuellement à une altitude d'environ 345 kilomètres et devrait rentrer dans l'atmosphère d'ici la fin de 2026.
By James Porter | JQJO News
Left: Met l'accent sur la nécessité de financer le programme spatial gouvernemental et la surveillance de la NASA. Center: Rapports sur une mission échouée, ses causes et les implications futures de la maintenance des satellites. Right: Présente l'échec comme un gaspillage ou une mauvaise gestion du gouvernement ; preuves insuffisantes trouvées.
date_de_publication: 2026-08-19 description_du_déclencheur : La NASA et Katalyst ont publié des communiqués le 19 août annulant la mission de survoltage Swift. https://www.nasa.gov/news-release/nasa-updates-next-steps-for-commercial-swift-boost-mission/
No left-leaning sources found for this story.
La NASA abandonne une mission de sauvetage du télescope Swift à 30 millions de dollars, l'observatoire condamné à se consumer
JQJO Nasa Orientaldaily Aiaa Axios CNN CNN NBC News Indiatoday Indiatoday Newscientist Nasa Spacenews
Comments