محكمة استئناف فيدرالية تضرب بقوة إدارة ترامب بشأن تجميد جماعي لتمويل المناخ
PUBLISHED Aug 4, 2026, 2:17 PM ET
Read, Watch or Listen
أصدرت محكمة الاستئناف الأمريكية الكاملة لمقاطعة كولومبيا حكمًا رئيسيًا مقسّمًا بعد ظهر يوم الثلاثاء، مما وجه ضربة قانونية كبيرة لجهود إدارة ترامب لتفكيك المبادرات البيئية الرئيسية. قضت محكمة الاستئناف الفيدرالية بأن الإدارة تصرفت بشكل غير قانوني عندما تحركت لإنهاء دائم لصندوق خفض انبعاثات غازات الاحتبárias الذي تبلغ قيمته مليارات الدولارات، والذي يُشار إليه عادةً باسم "البنك الأخضر" الفيدرالي. وتنشأ المعركة القانونية من الإجراءات المبكرة التي اتخذها مدير وكالة حماية البيئة لي زيلدين. اتهم زيلدين علنًا صندوق المناخ المتحد، جنبًا إلى جنب مع العديد من المنظمات غير الربحية المختارة الأخرى لتوزيع الأموال المعتمدة من الكونغرس، بسوء الإدارة المنهجي والاحتيال المالي المحتمل. بناءً على هذه الادعاءات، جمدت وكالة حماية البيئة مليارات الدولارات التي تم إيداعها بالفعل في حساب مخصص في سيتي بنك لبرنامج الطاقة النظيفة، قبل أن تتحرك لإنهاء المنح الفيدرالية النشطة بالكامل. عارضت المنظمات غير الربحية المستهدفة بشدة جميع ادعاءات سوء الإدارة المالية ورفعت دعوى قضائية فيدرالية ذات مخاطر عالية. جادلت الدعوى القضائية بأن الفرع التنفيذي انتهك القانون الفيدرالي بشكل صريح وانتهك دستور الولايات المتحدة بشكل مباشر برفض إنفاق كتل تمويل ضخمة تم اعتمادها وتوجيهها رسميًا من قبل الكونغرس. شهدت القضية سابقًا انتصارًا كبيرًا للبيت الأبيض عندما ألغت هيئة من ثلاثة قضاة من نفس محكمة الاستئناف قرارًا لمحكمة أدنى. قضت تلك الهيئة الأصغر بأن إدارة ترامب تمتلك صلاحيات تنفيذية واسعة لإلغاء المنح الفيدرالية دون الحاجة إلى مواجهة اتهامات إلزامية بعدم الشرعية في نظام المحاكم الفيدرالي. ومع ذلك، وافقت محكمة الاستئناف الكاملة لاحقًا على إعادة النظر بالكامل في ذلك القرار الأولي كـ "en banc"، وهو إجراء نادر مخصص حصريًا للقضايا ذات الأهمية القانونية العامة والوطنية القصوى. يمثل حكم المحكمة الكامل يوم الثلاثاء فحصًا مؤسسيًا صارمًا للتجاوز التنفيذي، معززًا الفصل الصارم بين السلطات من خلال إعلان أن الفرع التنفيذي لا يمكنه تجاوز تفويضات الإنفاق في الكونغرس من جانب واحد. لم يرد ممثلو إدارة ترامب ووكالة حماية البيئة بعد علنًا على قرار المحكمة الفيدرالية، كما لم يذكروا ما إذا كانوا يعتزمون تقديم استئناف عاجل إلى المحكمة العليا الأمريكية.
By Adyan K. | JQJO News
News Intelligence
- التأثير الفوري على الولايات المتحدة:
- تظل مليارات الدولارات من تمويل الطاقة الخضراء محمية من إلغاء الحكومة.
- التأثير المحتمل طويل الأجل على الولايات المتحدة:
- يضع الحكم قيودًا صارمة على سلطة الرئيس فيما يتعلق بإنفاق الكونجرس.
- المجموعات الأكثر تضررًا:
- المنظمات غير الربحية للطاقة النظيفة، والمدافعون عن البيئة، والوكالات الفيدرالية، والمتلقون للمنح.
- ما الذي يجب أن يعطيه القراء الأولوية:
- مراقبة الإيداعات القادمة في المحكمة العليا بشأن التدخلات القضائية الطارئة المحتملة.
- Articles Published:
- 14
- Right Leaning:
- 1
- Left Leaning:
- 7
- Neutral:
- 6
- Distribution:
- Left 50%, Center 43%, Right 7%
Left: المحكمة أوقفت بشكل صحيح التجاوز التنفيذي غير القانوني الذي يهدد استثمارات المناخ الأساسية. Center: قضت محكمة الاستئناف بأنه لا يمكن للإدارة تجميد التمويل المصرح به من قبل الكونجرس من جانب واحد. Right: حاولت الإدارة بشكل مناسب وقف الإنفاق الأخضر الحزبي المسرف وغير المراقب.
صدر حكم المحكمة الاستئنافية الرابع في أغسطس بإيقاف إنهاء المنح الفيدرالية رسميًا. عنوان URL المباشر: غير متاح للجمهور https://insideclimatenews.org/news/11032026/epa-greenhouse-gas-reduction-fund-court-case/
Coverage of Story:
From Left
محكمة الاستئناف تضرب وكالة حماية البيئة بشأن تبرير إنهاء 20 مليار دولار في منح المناخ
Politico Pro Inside Climate News Politico CNN Washington Post Insideclimatenews Common DreamsFrom Center
محكمة استئناف فيدرالية مقسمة تقول إن إدارة ترامب كانت مخطئة في إنهاء برنامج المناخ
Associated Press Reuters : Bloomberg Law The Hill E&E News by Politico National Public Radio (NPR)From Right
محكمة الاستئناف ترفض جهود وكالة حماية البيئة لإلغاء منح الطاقة النظيفة
Wall Street Journal
Comments