Read, Watch or Listen

Washington, États-Unis – Le Sénat américain a rejeté jeudi une résolution sur les pouvoirs de guerre menée par les Démocrates, qui visait à interdire toute action militaire supplémentaire contre l'Iran sans autorisation explicite du Congrès, votant 49-47 contre l'avancement de la mesure. Le vote, qui a vu la sénatrice républicaine Susan Collins s'allier aux Démocrates et le sénateur démocrate John Fetterman voter avec les Républicains, a reflété de profondes divisions au sein de la chambre quant à la direction et à la surveillance du conflit iranien. Quatre sénateurs n'ont pas participé au vote. Les partisans de la résolution ont fait valoir que la guerre n'avait ni mission claire, ni stratégie, ni objectif final, tandis que les opposants ont averti que des limites plus strictes à l'autorité du président pourraient saper les opérations militaires américaines déjà en cours. Washington, États-Unis – Quelques heures plus tôt, la Chambre des représentants, contrôlée par les Républicains, a approuvé de justesse une résolution distincte sur les pouvoirs de guerre, 214-208, quatre Républicains rejoignant les Démocrates pour ordonner au président Donald Trump de cesser les actions militaires américaines contre l'Iran, à moins que le Congrès ne l'autorise. La mesure de la Chambre, introduite par la représentante démocrate Pramila Jayapal, est largement symbolique et a une force juridique contestée, ce qui rend probable que le président l'ignore. Ces votes sont intervenus après que les États-Unis ont lancé une 12ème nuit consécutive de frappes contre des cibles militaires iraniennes, dans le contexte d'attaques iraniennes contre des bases américaines et des alliés du Golfe, de frappes houthies contre des pétroliers saoudiens en mer Rouge, et de tensions persistantes autour du détroit vital d'Ormuz. Les restes de quatre militaires américains tués lors de récentes attaques liées à l'Iran ont été ramenés cette semaine dans des cercueils drapés du drapeau, soulignant le coût humain qui continue de façonner le débat au Congrès.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.