ENVIRONMENT
大规模下水道泄漏将数百万加仑污水排入梅里马克河，海滩关闭
▪
Read, Watch or Listen
马萨诸塞州哈弗希尔发生严重下水道管线故障，每天约有800万加仑未经处理的废水排入梅里马克河，导致波士顿以北的广泛海滩和贝类区域关闭。据市长梅琳达·巴雷特称，周五晚间大雨中，南磨坊街泵站发生断裂。到周末，伊普斯威奇、纽伯里波特和索尔兹伯里的海滩（包括普拉姆岛和克兰海滩）禁止游泳，同时格洛斯特的几个贝类区域也被关闭。州长莫拉·希利周一表示，随着工程队正在安装临时管道将污水输送到哈弗希尔的污水处理厂，政府正在进行全面应对。
Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.
Timeline of Events
- 周五晚，暴雨导致下水道管线失效
- 周六，官员证实废水持续排放
- 周六，州政府警告禁止在索尔兹伯里海滩游泳
- 周末，伊普斯威奇和普拉姆岛的多个海滩关闭
- 周末，格洛斯特贝类捕捞区被勒令关闭
- 周一，州长宣布实施全政府紧急响应
- 周一，工作人员着手安装临时绕行管道
Why This Matters to You
此次污水泄漏影响您的健康和安全。海滩和贝类养殖区已关闭，影响了周末计划和当地海产品供应。如果您居住在受影响区域，请在另行通知前避免在河中游泳和食用当地贝类。
The Bottom Line
主要的污水管道故障是一个严重的环境问题。它正在扰乱当地生活，并可能损害梅里马克河生态系统。官员们正在努力修复它。如果你认识经常去这些海滩或喜欢当地贝类的人，值得转发。
Coverage of Story:
From Left
No left-leaning sources found for this story.
From Right
No right-leaning sources found for this story.
Comments