POLITICS

المحكمة العليا ترفض الاستماع لقضية أركنساس، مما يضعف قانون حقوق الناخبين بشكل أكبر

▪

Read, Watch or Listen

واشنطن، الولايات المتحدة — رفضت المحكمة العليا الأمريكية في 22 يونيو 2026، مراجعة تحدٍ قانوني لقانون أركنساس الذي يجعل مساعدة أكثر من ستة ناخبين في مراكز الاقتراع جريمة. وبإنكارها التماسًا لإصدار أمر قضائي، سمحت المحكمة بتأييد حكم صادر عن محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة والذي يضيق بشكل حاد من يمكنه تطبيق المادة 208 من قانون حقوق الناخبين لعام 1965. يهدف هذا الحكم الفيدرالي إلى حماية الناخبين الذين يحتاجون إلى مساعدة في الإدلاء بأصواتهم بسبب إعاقات جسدية، أو العمى، أو صعوبة قراءة أو كتابة اللغة الإنجليزية. واشنطن، الولايات المتحدة — بموجب تفسير الدائرة الثامنة، لا يمكن إلا لوزارة العدل الأمريكية رفع دعاوى قضائية لتطبيق المادة 208، مستبعدة الأفراد الخاصين ومنظمات الحقوق المدنية من رفع مثل هذه القضايا. ينطبق هذا الحكم في سبع ولايات ضمن اختصاص الدائرة الثامنة - أركنساس، آيوا، مينيسوتا، ميزوري، نبراسكا، داكوتا الشمالية، وداكوتا الجنوبية - وله عواقب قانونية فورية على ملايين الناخبين الذين يعتمدون على المساعدة في مراكز الاقتراع. في تلك الولايات، لم يعد بإمكان المواطنين الخاصين والمجموعات غير الربحية استخدام المادة 208 للطعن في القوانين على مستوى الولاية التي تقيد مساعدة الناخبين، بما في ذلك النظام الأساسي لأركنساس المعني بالدعوى الأصلية التي رفعتها MALDEF ومنظمات حقوق مدنية أخرى.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.

Timeline of Events

تم سن قانون حقوق التصويت لعام 1965، بما في ذلك المادة 208
تشرع أركنساس قانونًا يحد من المساعدة للناخبين
تقدم MALDEF دعوى للطعن في سقف المساعدة في أركنساس
تقضي الدائرة الثامنة بشأن حدود الإنفاذ الخاص
تمنع الدائرة الثامنة دعاوى المادة 208 الخاصة
22 يونيو 2026: المحكمة العليا ترفض التماس أركنساس
22 يونيو 2026: الحكم يلزم سبع ولايات على الفور
بعد القرار، لا يمكن لوزارة العدل إلا إنفاذ المادة 208

News Intelligence

يؤثر هذا الحكم على الناخبين في سبع ولايات. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في مراكز الاقتراع بسبب إعاقات جسدية، أو العمى، أو حواجز اللغة، فقد أصبح من الصعب الآن الطعن في القوانين التي تحد من المساعدة. لا يمكن للمنظمات غير الربحية والمواطنين الخاصين استخدام القسم 208 لمحاربة هذه القيود بعد الآن.