Le comté de Kern poursuit la ville de Bakersfield en justice pour une augmentation des tarifs d'égouts
Read, Watch or Listen
Bakersfield, Californie. Le comté de Kern a intenté une action en justice lundi contre la ville de Bakersfield, contestant l'augmentation des tarifs d'égouts sur cinq ans approuvée par le conseil municipal le 27 mai 2026. Le comté allègue que le plan approuvé regroupe illégalement les coûts des eaux pluviales dans les frais d'égouts et demande réparation pour ce qu'il a décrit comme une augmentation de tarifs sans précédent qui commence le 1er juillet. Les responsables de la ville ont approuvé des tarifs passant d'environ 247,13 $ à 475 $ le 1er juillet 2026, puis de 100 $ par an pour atteindre 875 $ au cours de l'exercice 2030-31 ; le comté affirme que le plan représente une augmentation de 354 % sur cinq ans. Le superviseur Phillip Peters et les dirigeants du comté ont déclaré avoir cherché une collaboration avant de déposer la plainte ; l'affaire progressera devant les tribunaux cette année et pourrait modifier le calendrier approuvé ou l'allocation des fonds.
Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.
Timeline of Events
- 27 mai 2026 — Le conseil municipal de Bakersfield approuve une augmentation des tarifs d'égouts sur cinq ans.
- Juin 2026 — Le calendrier approuvé fixe les tarifs de 247,13 $ à 475 $ à compter du 1er juillet 2026.
- Fin mai – début juin 2026 — Des responsables du comté de Kern signalent des tentatives de négociation avec la ville avant une action en justice.
- Début juin 2026 — Le comté de Kern dépose une plainte alléguant des violations constitutionnelles et une rupture de contrat.
- 2026 (en cours) — Le procès suit son cours devant les tribunaux ; des décisions possibles pourraient ajuster les tarifs ou l'allocation des frais.
Why This Matters to You
La hausse des tarifs d'assainissement à Bakersfield pourrait peser lourd sur votre portefeuille. Si vous êtes résident, votre facture d'assainissement pourrait plus que tripler en cinq ans. Gardez un œil sur vos factures et budgétez en conséquence.
The Bottom Line
Le procès intenté par le comté de Kern contre Bakersfield pourrait modifier l'augmentation du tarif. Il est trop tôt pour prédire le résultat. Mais il est bon de savoir que vos frais d'égout pourraient ne pas augmenter aussi fortement que prévu. Partagez ceci avec un voisin qui pourrait ne pas être au courant.
- Articles Published:
- 5
- Right Leaning:
- 0
- Left Leaning:
- 0
- Neutral:
- 5
- Distribution:
- Left 0%, Center 100%, Right 0%
La Ville de Bakersfield et ses services publics bénéficieront de l'obtention de revenus accrus destinés à financer les réparations des infrastructures d'assainissement grâce au barème tarifaire pluriannuel approuvé.
Les résidents et propriétaires fonciers du comté de Kern subiront des factures d'égouts plus élevées, le comté indiquant que les tarifs pourraient augmenter de 354 % sur cinq ans, selon le calendrier approuvé.
Coverage of Story:
From Left
No left-leaning sources found for this story.
From Center
Le comté de Kern poursuit la ville de Bakersfield en justice pour une augmentation des tarifs d'égouts
KGET 17 KBAK KERO KUZZ FM Ozarks FirstFrom Right
No right-leaning sources found for this story.
Comments