El condado de Kern demanda a la ciudad de Bakersfield por un aumento de tarifas de alcantarillado de cinco años.
Tap title to read story
Bakersfield, California. El condado de Kern presentó una demanda el lunes contra la ciudad de Bakersfield, impugnando el aumento de las tarifas de alcantarillado de cinco años aprobado por el Consejo de la Ciudad el 27 de mayo de 2026. El condado alega que el plan aprobado agrupa ilegalmente los costos de aguas pluviales en las tarifas de alcantarillado y busca alivio de lo que describió como un aumento de tarifas sin precedentes que comienza el 1 de julio.
Los funcionarios de la ciudad aprobaron tarifas que aumentan de aproximadamente $247.13 a $475 el 1 de julio de 2026, luego en $100 anuales a $875 en el año fiscal 2030-31; el condado afirma que el plan equivale a un aumento del 354% durante cinco años. El supervisor Phillip Peters y los líderes del condado dijeron que buscaron la colaboración antes de presentar la demanda; el caso avanzará en los tribunales este año y podría alterar el calendario aprobado o la asignación de fondos.
More context
Timeline
- 1. 27 de mayo de 2026 — El Ayuntamiento de Bakersfield aprueba aumento de tarifas de alcantarillado por cinco años.
- 2. Junio de 2026 — El calendario aprobado establece tarifas de $247.13 a $475 a partir del 1 de julio de 2026.
- 3. Finales de mayo - principios de junio de 2026 — Funcionarios del condado de Kern informan de intentos de negociación con la Ciudad antes de emprender acciones legales.
- 4. Principios de junio de 2026 — El condado de Kern presenta una demanda alegando violaciones constitucionales y incumplimiento de acuerdo.
- 5. 2026 (en curso) — La demanda avanza en los tribunales; posibles fallos podrían ajustar las tarifas o la asignación de cuotas.
Why it matters
La subida de la tarifa del alcantarillado en Bakersfield podría afectar duramente tu bolsillo. Si eres residente, tu factura de alcantarillado podría más que triplicarse en cinco años. Presta atención a tus facturas y presupuesta en consecuencia.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
