Read, Watch or Listen

WASHINGTON / TEHERÁN — Irán ha suspendido las conversaciones indirectas con mediadores de Estados Unidos, citando las operaciones militares israelíes en Líbano como una violación del alto el fuego que detuvo la guerra de Irán de 2026. Las agencias semioficiales Fars y Tasnim informaron que Teherán detuvo el intercambio de mensajes y textos de negociación a través de intermediarios hace varios días y mantiene el Estrecho de Ormuz cerrado al transporte comercial. El Ministro de Relaciones Exteriores, Abbas Araghchi, dijo que el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán cubre todos los frentes, incluido Líbano, y argumentó que las operaciones aéreas y terrestres israelíes allí violan ese entendimiento. Un alto oficial militar iraní dijo a los medios estatales que una reanudación de las hostilidades con Estados Unidos era "inevitable" si tales violaciones continuaban, mientras que las Naciones Unidas expresaron "profunda alarma" e instaron a todas las partes a evitar la escalada y respetar la cesación de hostilidades. WASHINGTON — El presidente Donald Trump restó importancia públicamente a la congelación informada, diciendo a NBC News que no era consciente de que Irán había cortado las negociaciones y luego insistiendo en Truth Social en que las conversaciones continuaban "a un ritmo rápido". Una fuente regional dijo a CNN que los contactos estaban de nuevo en marcha, aunque la situación seguía siendo volátil ya que Israel presionaba su campaña en el sur de Líbano y Hezbolá, respaldado por Irán, continuaba luchando. En el Capitolio, el Secretario de Estado Marco Rubio dijo que todavía era optimista sobre las conversaciones nucleares formales y confirmó que un borrador de memorando de entendimiento en discusión extendería el alto el fuego por 60 días, reabriría el Estrecho de Ormuz, levantaría el bloqueo naval de Estados Unidos a los puertos iraníes y lanzaría negociaciones estructuradas sobre las reservas de uranio enriquecido de Irán y el programa nuclear en general.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.