USCIS pone fin al ajuste de estatus en EE. UU. para la mayoría de los titulares de visas temporales y parole humanitario
Read, Watch or Listen
Washington — The U.S. Citizenship and Immigration Services issued a policy memorandum on Friday requiring most temporary visa holders and humanitarian parolees who are living in the United States to return to their home countries and complete green card applications through consular processing abroad. The directive generally ends the practice of allowing adjustment of status inside the U.S., limiting in-country processing to 'extraordinary circumstances,' USCIS said. "We're returning to the original intent of the law to ensure aliens navigate our nation's immigration system properly," USCIS spokesperson Zach Kahler said in a statement. USCIS said the change affects a wide range of people, including students, tourists, temporary workers, refugees, asylum seekers and those married to U.S. citizens, and directed officers to assess exceptions on a case-by-case basis. Aid groups and immigration lawyers expressed concern about travel burdens and the likelihood of legal challenges in response to the memorandum.
Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.
Timeline of Events
- La práctica tradicional permitió a muchos no inmigrantes solicitar el ajuste de estatus dentro de los EE. UU.
- El viernes, el USCIS emitió un memorando de política que instruye a la mayoría de los solicitantes a buscar el procesamiento consular en el extranjero.
- El portavoz del USCIS, Zach Kahler, dijo en la declaración publicada que las excepciones serán raras y caso por caso.
- Grupos de ayuda y abogados de inmigración informaron confusión y preocupación tras el anuncio de esta semana.
- El USCIS instruyó a sus oficiales a evaluar circunstancias extraordinarias y pospuso ciertas responsabilidades adjudicativas a los consulados.
Why This Matters to You
Si usted o alguien que conoce se encuentra en los EE. UU. con una visa temporal o libertad condicional humanitaria, este cambio podría afectarle. Significa que la mayoría tendrá que regresar a casa para solicitar una tarjeta de residencia (green card). Esto podría interrumpir planes y añadir costos de viaje. Consulte a un abogado de inmigración para obtener asesoramiento.
The Bottom Line
Este cambio en la política podría dificultar que los no ciudadanos se conviertan en residentes permanentes. Es un retorno a una interpretación más estricta de la ley de inmigración. Si te afecta, mantente atento a los desafíos legales. Vale la pena reenviarlo si conoces a alguien que esté pasando por el proceso de inmigración.
- Articles Published:
- 4
- Right Leaning:
- 1
- Left Leaning:
- 1
- Neutral:
- 2
- Distribution:
- Left 25%, Center 50%, Right 25%
El Departamento de Seguridad Nacional y los defensores de una aplicación más estricta de la inmigración se benefician de la política, que traslada la adjudicación al extranjero y tiene como objetivo reducir las solicitudes de ajuste de estatus dentro del país.
Los titulares de visas temporales, los beneficiarios de parole humanitario, los familiares en EE. UU. y los abogados de inmigración sufrieron cargas de viaje adicionales, demoras en los procedimientos y posible separación familiar debido al procesamiento consular obligatorio.
Coverage of Story:
From Left
La administración Trump obligará a los extranjeros en EE. UU. a solicitar una tarjeta de residencia en el extranjero
WBRZFrom Right
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos solo otorgará el "ajuste de estatus" en circunstancias extraordinarias - ExBulletin
ExBulletin
Comments