ENVIRONMENT

Estado de Emergencia Tras Inundaciones Repentinas que Paralizan el Noreste

▪

Read, Watch or Listen

Estado de Emergencia Tras Inundaciones Repentinas que Paralizan el Noreste

Media Bias Meter

Sources: 2

Center 100%

Sources: 2

New Jersey declared a state of emergency late Monday after torrential rain triggered flash floods across parts of the northeastern United States, including New York, Pennsylvania and Maryland. Governor Phil Murphy urged residents to remain indoors as rescue workers in Scotch Plains waded through fast-moving water to reach stranded drivers. In New York City, flooding disrupted multiple subway lines and caused major traffic jams, while departures were temporarily halted at JFK, LaGuardia and Newark airports, canceling dozens of flights. Lancaster, Pennsylvania, issued a disaster declaration after severe flooding and multiple water rescues. Flood warnings remain in effect into Tuesday morning.

Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.

Timeline of Events

Lluvia torrencial el lunes por la noche inunda cuatro estados
El lunes por la noche el gobernador de Nueva Jersey emite una emergencia
Rescatan a conductores de Scotch Plains de las aguas de la inundación el lunes por la noche
El lunes por la noche se interrumpen los servicios del metro de la ciudad de Nueva York
Las salidas se detienen el lunes por la noche en tres aeropuertos importantes
Lancaster declara el desastre el lunes por la noche después de la inundación
La advertencia de inundación del martes temprano permanece para Nueva Jersey
La tormenta de mitad de semana se desplaza hacia el sur del Atlántico medio

Why This Matters to You

Las inundaciones repentinas pueden ocurrir rápidamente y causar daños graves. Si se encuentra en el Noreste, manténgase seguro permaneciendo en interiores y alejado de las carreteras. Consulte las actualizaciones meteorológicas locales y las advertencias de inundaciones. Asegúrese de que su kit de emergencia esté listo.

The Bottom Line

Esta tormenta es un recordatorio de que el clima severo puede ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento. Vale la pena conocer los pasos para mantenerse seguro durante una inundación. Si tiene amigos o familiares en las áreas afectadas, envíeles un mensaje para ver cómo están. Vale la pena reenviar si conoce a alguien en el Noreste.