AUBURN HILLS, Mich. — Una tubería principal de agua de transmisión de 42 pulgadas se rompió en River Woods Park a la 1:30 a. m. del domingo 10 de mayo de 2026, interrumpiendo el servicio a comunidades como Auburn Hills, Orion Township, Lake Orion y Rochester Hills y afectando a aproximadamente 10.000 clientes, dijeron funcionarios de la Great Lakes Water Authority y municipios locales. Los equipos de emergencia cortaron y retiraron la sección dañada a primera hora del lunes 11 de mayo, y colocaron una sección de reemplazo con grúa a las 11:15 a. m.; GLWA dijo que seguirían soldadura, pruebas de presión y desinfección antes de la restauración del servicio, cuyo fin estaba previsto para el lunes por la noche. Los funcionarios emitieron avisos de conservación y de hervir el agua, abrieron puntos de distribución en Atwater Park y programaron una actualización para el 12 de mayo.
Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.
Su servicio de agua puede verse interrumpido si vive en Auburn Hills y áreas circundantes. Las autoridades han emitido un aviso de hervir el agua. Consulte sus sitios locales de distribución en Atwater Park para obtener agua embotellada. Esté atento a la actualización del 12 de mayo.
Esta rotura inesperada de la tubería principal afecta a aproximadamente 10,000 clientes. Mientras se realizan las reparaciones, conserve agua y hierva cualquier agua del grifo antes de usarla. Vale la pena reenviar si conoce a alguien en las comunidades afectadas.
Contratistas de reparación, proveedores de agua y organizaciones de voluntarios recibieron demanda operativa inmediata y trabajo durante los esfuerzos de reparación y distribución.
Aproximadamente 10.000 clientes en Auburn Hills, Orion Township, Lake Orion y Rochester Hills sufrieron servicio de agua restringido, avisos de hervir agua y alteración de las actividades diarias.
Comments