Washington — On April 25 at a Washington hotel, federal prosecutors said investigators determined that buckshot fired from Cole Tomas Allen's Mossberg pump-action shotgun struck a Secret Service agent's bullet-resistant vest during an attempted breach of the White House Correspondents' Association dinner; U.S. Attorney Jeanine Pirro made the disclosure on CNN's State of the Union this week. The agent survived and Allen, who was injured but not shot, remains jailed pending trial; prosecutors have charged him with attempted assassination of President Donald Trump. The new forensic finding resolved earlier questions about potential friendly fire and was presented by Pirro on Sunday, prompting ongoing federal investigation and legal preparations this week.
Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.
Este incidente subraya la amenaza continua a los funcionarios públicos y la importancia de las medidas de seguridad. Es un recordatorio para permanecer alerta e informar cualquier actividad sospechosa que pueda ver. Su seguridad y la de su comunidad pueden depender de ello.
Los chalecos antibalas del Servicio Secreto demostraron su valía en este caso. El agente sobrevivió y el sospechoso está esperando juicio. Es un testimonio de la eficacia de nuestras fuerzas de seguridad. Vale la pena reenviar si conoces a alguien en las fuerzas del orden.
Los fiscales e investigadores se beneficiaron de la evidencia forense que vinculaba un perdigón de la escopeta del sospechoso a un chaleco del Servicio Secreto, fortaleciendo el caso del gobierno y aclarando la fuente del disparo.
El agente del Servicio Secreto se vio en peligro cuando perdigones impactaron en su chaleco antibalas durante el incidente del 25 de abril, y la confianza pública en la seguridad de los eventos y la protección de las reuniones de alto perfil se vio afectada.
No left-leaning sources found for this story.
Perdigones de escopeta disparados por el acusado impactaron chaleco antibalas de agente del Servicio Secreto durante intento de asalto a la cena de la Casa Blanca
Chicago Tribune PBS.org Boston DT NewsNo right-leaning sources found for this story.
Comments