Departamentos de bomberos responden a incendios en edificios de apartamentos y casas en múltiples ciudades
Tap title to read story
Rochester, Minnesota; Bangor, Michigan; Nueva York; Charlottesville, Virginia — Los departamentos de bomberos respondieron a incendios estructurales separados entre el domingo y la madrugada del lunes. En Rochester, los equipos extinguieron llamas en un apartamento en 3rd Avenue Southeast el domingo por la tarde y encontraron el edificio vacío; en Bangor, los equipos combatieron un incendio en el porche trasero el domingo por la noche, mientras los ocupantes escapaban ilesos.
En Nueva York, a primera hora del lunes, un incendio en un edificio de apartamentos en Inwood que comenzó en un pasillo público mató a tres personas, dejó a cinco en estado crítico y dejó a unos 100 residentes sin hogar después de que ocho apartamentos fueran destruidos; funcionarios e investigadores del FDNY están examinando la propagación del incendio. El lunes por la mañana en Charlottesville, una casa en Red Hill Road fue destruida, desplazando a cuatro adultos y tres niños; la Cruz Roja está prestando asistencia y los inspectores de incendios continúan las investigaciones.
More context
Timeline
- 1. 3 de mayo (domingo, 1:50 p.m.): El Departamento de Bomberos de Rochester respondió a un incendio en un apartamento en 417 Third Ave. SE; no se reportaron heridos.
- 2. Domingo por la noche (~10:20 p.m.): Un incendio en una casa en Bangor, Michigan, comenzó en el porche trasero y envolvió la casa; los residentes escaparon sanos y salvos; se solicitó ayuda mutua.
- 3. Lunes temprano (~12:35 a.m.): El FDNY respondió a un incendio en un edificio en Inwood que se propagó por una escalera; se reportaron tres fallecidos y múltiples heridos.
- 4. Lunes por la mañana (8:48 a.m.): El Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Albemarle fue enviado a Red Hill Rd. Charlottesville. Una casa quedó destruida; siete personas desplazadas y la Cruz Roja prestando asistencia.
- 5. En curso: Los jefes de bomberos e investigadores de cada jurisdicción están investigando las causas; se están realizando esfuerzos de ayuda y refugio para los residentes desplazados.
Why it matters
Estos incendios nos recuerdan la importancia de la seguridad en el hogar. Revise sus detectores de humo y el plan de escape contra incendios de su familia. También es un buen momento para revisar su póliza de seguro de propietario o de inquilino para asegurarse de que está adecuadamente cubierto.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
