Vehículo choca contra club deportivo, estalla en llamas y se encuentra una persona muerta; se investiga artefacto explosivo.
Tap title to read story
Portland, Oregón: Un vehículo se estrelló contra la entrada principal del Multnomah Athletic Club poco antes de las 3 a.m. del sábado, se incendió y los socorristas posteriormente encontraron una persona muerta en el interior. La policía informó de la evidencia de un artefacto explosivo en el vehículo, lo que llevó a la Unidad de Desactivación de Explosivos y al ATF a unirse a la investigación en curso.
El club anunció el cierre inmediato y canceló los programas programados mientras las calles cercanas a Southwest Salmon Street fueron cerradas para la investigación en el lugar. Las autoridades no han revelado la identidad del fallecido; los investigadores están preservando la evidencia y coordinando entre la Policía de Portland, los equipos de bomberos y los agentes federales esta semana para determinar la causa, la naturaleza del artefacto y si habrá cargos penales.
More context
Timeline
- 1. 1891: Se establece el Multnomah Athletic Club; más tarde se hace referencia a él como un gran club privado.
- 2. 8 de abril: Un incidente separado con un vehículo en el club hirió a un guardia de seguridad.
- 3. Poco antes de las 3 a.m. del sábado: un vehículo impactó contra la entrada principal del club y se incendió.
- 4. Después de que los bomberos extinguieron el incendio: los socorristas encontraron una persona muerta en el vehículo y localizaron pruebas de un dispositivo explosivo.
- 5. Misma mañana: El ATF y la Policía de Portland aseguraron la escena, cerraron las calles cercanas y abrieron una investigación en curso.
Why it matters
Este incidente en un importante club de Portland podría afectar sus planes de viaje. Southwest Salmon Street y las áreas circundantes están cerradas por investigación. Si es miembro del club, los programas programados se cancelan hasta nuevo aviso. Consulte las actualizaciones de tráfico locales antes de salir.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
