Vehículo de trabajo de WMATA choca contra tren de Silver Line en Metro Center
Tap title to read story
Washington — Temprano el miércoles, un vehículo de trabajo de WMATA chocó contra el último vagón de un tren de la Silver Line que estaba detenido en la estación Metro Center poco después de la medianoche, dijeron las autoridades. Veintisiete clientes viajaban en el último recorrido de la Silver Line de la noche; Metro informó que 11 pasajeros sufrieron heridas que no amenazan su vida y que el personal no resultó herido de gravedad.
Los equipos de Metro trasladaron a los pasajeros ilesos a otro tren y cambiaron las operaciones a vía única, lo que provocó avisos de servicio y recomendaciones de transbordo hacia la Orange Line. Metro Center permaneció cerrado mientras los equipos investigaban; la estación reabrió alrededor de las 5:15 a.m., pero los retrasos y las operaciones de vía única continuaron durante la mañana mientras los investigadores examinaban la escena y evaluaban los impactos.
More context
Timeline
- 1. Poco después de la medianoche del miércoles temprano: vehículo de trabajo colisiona con tren Silver Line detenido en Metro Center.
- 2. Inmediatamente después de la colisión: 27 pasajeros contabilizados; 11 informaron lesiones que no amenazan la vida.
- 3. Los pasajeros no heridos fueron transferidos a otro tren; Metro anunció vía única en el área.
- 4. Estación Metro Center cerrada temporalmente; funcionarios aconsejaron trasbordos y advirtieron de demoras en todo el sistema.
- 5. Alrededor de las 5:15 a.m.: Metro Center reabrió; demoras e impactos persistieron mientras continuaba la investigación.
Why it matters
Si usted es un viajero habitual del Metro, este incidente podría afectar sus planes de viaje. Los retrasos y las operaciones de vía única podrían continuar a medida que la investigación avance. Consulte los avisos de servicio del Metro antes de salir.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
