SPORTS

Les Hawks qualifiés pour les playoffs NBA après leur victoire sur les Cavaliers

▪

Read, Watch or Listen

Media Bias Meter

Sources: 3

Center 100%

Sources: 3

LOS ANGELES — The Atlanta Hawks secured an NBA playoff berth with a 124-102 victory over the Cleveland Cavaliers on Friday, April 11, 2026, as CJ McCollum led Atlanta with 29 points and Dyson Daniels recorded a triple-double of 13 points, 10 rebounds and 12 assists in the win. The Hawks led 61-48 at halftime and surged with a 16-0 run late in the third quarter; Cleveland rested Donovan Mitchell and Jarrett Allen after clinching the fourth seed. Meanwhile the Boston Celtics locked the Eastern Conference second seed with a 144-118 win this week, reshaping first-round seeding and postseason matchups.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.

Timeline of Events

2021 : Les Hawks ont remporté la division Sud-Est pour la dernière fois et ont atteint la finale de la conférence Est.
Début 2026 : Les Hawks ont passé une grande partie de la saison à se battre pour une place en play-in en avril.
Vendredi 11 avril 2026 : Atlanta a battu Cleveland 124-102 ; McCollum a marqué 29 points ; Daniels a réalisé un triple-double.
Le même jour : Les Boston Celtics ont battu la Nouvelle-Orléans 144-118 et ont sécurisé la deuxième place de la Conférence Est avec 29 paniers à trois points.
Après coup : Les Cavaliers ont mis au repos leurs titulaires Donovan Mitchell et Jarrett Allen, privilégiant leur santé pour les playoffs.

Why This Matters to You

La qualification des Hawks pour les playoffs signifie plus de basket passionnant pour les fans. Si vous êtes un supporter des Hawks, il est temps de célébrer. Si vous êtes un fan des Cavaliers, c'est un rappel de vous reposer et de vous préparer pour la postseason. Et pour tous les fans de la NBA, c'est le signe que les playoffs s'annoncent comme une aventure palpitante.

The Bottom Line

Le tableau des séries éliminatoires de la NBA se précise, avec les Hawks qui obtiennent leur place et les Celtics qui verrouillent la deuxième tête de série de l'Est. C'est une période de forts enjeux et de grande excitation dans le monde du basketball. Vaut la peine d'être transféré si vous connaissez quelqu'un qui aime un bon match.

Media Bias

Articles Published:: 4
Right Leaning:: 0
Left Leaning:: 0
Neutral:: 4

Who Benefited

Les Atlanta Hawks en ont directement profité en se qualifiant pour les playoffs et en remportant la division Sud-Est, améliorant ainsi leur classement et leur élan ; les Boston Celtics en ont profité en s'assurant la deuxième place de la Conférence Est et l'avantage du terrain dans les premiers tours des playoffs.

Who Impacted

Les Cleveland Cavaliers ont perdu le match 124-102 et ont vu leurs titulaires se reposer, suscitant la déception des fans face à cette défaite tout en privilégiant la santé des joueurs avant la postseason ; les équipes affrontant les Hawks doivent maintenant se préparer à leurs matchs de playoffs.

Media Bias