Read, Watch or Listen

قد ينتهي أطول إغلاق في البلاد قريبًا، مع إعادة فتح المتاحف والمعالم الأثرية وبرنامج المساعدة الغذائية (SNAP)، لكن السماء لن تتضح بسرعة. عمال مراقبة الحركة الجوية، الذين لم يتقاضوا أجورهم لمدة ستة أسابيع، أعلنوا عن غيابهم، مما شل نصف المطارات الثلاثين الرئيسية؛ وفي يوم عيد جميع القديسين، غاب ما يقرب من 80 بالمائة عن مرافق المجال الجوي في نيويورك. أمر فيدرالي بخفض الرحلات الجوية بنسبة تصل إلى 10 بالمائة ومنشورات الرئيس دونالد ترامب التي تعد بمكافآت لم توقف الفوضى: شهدت شركات الطيران الكبرى تعطيل ما يقرب من 40 بالمائة من الرحلات الجوية في 7 نوفمبر وإلغاء نصف جداولها في 9 نوفمبر. قد يستغرق التعافي أسابيع، وربما حتى عيد الشكر.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.