Read, Watch or Listen

El Director General de la BBC, Tim Davie, y la jefa de noticias, Deborah Turness, renunciaron el domingo en medio de una reacción violenta por la edición de un documental de un discurso del 6 de enero de 2021 del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. Los críticos dijeron que el corte era engañoso y eliminaba su llamado a la protesta pacífica. Davie dijo que su renuncia fue su decisión pero que debía asumir la responsabilidad; Turness dijo que la disputa estaba perjudicando a la BBC al tiempo que rechazaba las acusaciones de sesgo institucional. Trump amplificó la disputa en línea. Las reacciones se dividieron, con la líder conservadora Kemi Badenoch exigiendo reformas y la ministra laborista Lisa Nandy agradeciendo a Davie.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.