Read, Watch or Listen

Nancy Pelosi anunció que se retirará del Congreso, diciendo que no buscará la reelección cuando termine su mandato en enero de 2027. La demócrata de California, de 85 años, cierra una carrera de décadas que la convirtió en la primera mujer en servir como Presidenta de la Cámara y líder de su partido de 2003 a 2023. En un mensaje en video, celebró la "historia", instó a la participación continua en la democracia y le dijo a San Francisco que "conozca su poder". Se le atribuye haber impulsado la ley de atención médica de Barack Obama, haber avanzado en los esfuerzos de infraestructura y clima de Joe Biden y haber desafiado abiertamente a Donald Trump.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.