Read, Watch or Listen

Un agente del sheriff fuera de servicio puso fin a una persecución en autopista a 240 km/h al dirigir un Toyota Camry sin distintivos hacia la trayectoria de un motociclista sospechoso de haber disparado mortalmente al agente del condado de San Bernardino, Andrew Nunez, de 28 años, en Rancho Cucamonga, según informaron las autoridades. Nunez, un veterano de seis años y padre, recibió un disparo en la cabeza tras responder a una llamada por amenaza de arma de fuego poco después de las 12:30 p.m. La persecución en la autopista 210 en Upland terminó alrededor de la 1:35 p.m.; el conductor fue hospitalizado y se espera que sea fichado bajo sospecha de asesinato. El gobernador Gavin Newsom ordenó arriar las banderas y elogió el servicio de Nunez.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.