انٹاریو کا ریگن ٹیرف اشتہار: گمراہ کن، لیکن پیغام صحیح؟

انٹاریو کے رونالڈ ریگن کے 1987 کے ٹیرف پر تبصرے پر مبنی اشتہار کو منتخب تدوین پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا، لیکن حقائق کی جانچ سے معلوم ہوتا ہے کہ اس نے ان کے وسیع تر پیغام کو بیان کیا: تجارتی رکاوٹیں جوابی کارروائی کو جنم دیتی ہیں اور امریکیوں کو نقصان پہنچاتی ہیں۔ اشتہار نے معنی تبدیل کیے بغیر اقتباسات کو دوبارہ ترتیب دیا اور جاپانی سیمی کنڈکٹرز کے خلاف ایک محدود، عارضی ٹیرف کارروائی کی ریگن کی قبولیت کو چھوڑ دیا۔ انٹاریو کے وزیر اعظم ڈوگ فورڈ نے $75 ملین کی خریداری کا اعلان کیا، جو ورلڈ سیریز کے پہلے دو گیمز کے دوران نشر ہوا، اس سے پہلے کہ اسے روک دیا گیا۔ ریگن فاؤنڈیشن نے اشتہار کو گمراہ کن قرار دیا؛ فیصلہ: زیادہ تر غلط۔