Read, Watch or Listen

Alors que l'administration Trump atténuait certaines des conséquences de la fermeture – et qu'un tribunal suspendait les licenciements pour des milliers d'employés fédéraux – l'urgence au Capitole s'est estompée. Après un 10ème vote du Sénat infructueux, les législateurs sont rentrés chez eux, tandis que le président Mike Johnson a maintenu la Chambre inactive jusqu'à ce que les démocrates du Sénat cèdent sur la mesure d'attente de la Chambre. La Maison Blanche a couvert la paie des troupes du 15 octobre, a utilisé 300 millions de dollars de revenus tarifaires pour soutenir le WIC, et a promis la paie de 70 000 agents du DHS. Les démocrates qualifient ces mesures d'illégales et d'insoutenables ; les républicains préviennent que les aéroports pourraient faire face à des annulations et des retards. La période d'inscription ouverte le 1er novembre approche.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.