Read, Watch or Listen

Un plan historique visant à fixer les premiers objectifs mondiaux d'émissions pour le transport maritime, à l'échelle de l'industrie, s'est effondré à Londres après que l'Arabie saoudite et les États-Unis aient poussé à la fin des pourparlers. Une motion saoudienne visant à ajourner les négociations d'un an a été adoptée de justesse, annulant les calendriers pour des règles qui devaient commencer en 2028. Le président Trump avait qualifié le plan d'« arnaque verte », et des responsables américains avaient averti de tarifs douaniers. Vanuatu a condamné le retard ; les groupes industriels ont exprimé leur frustration, affirmant avoir besoin de clarté. Cette pause oblige les pays à renégocier lorsque les pourparlers reprendront en avril.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.