Read, Watch or Listen

Los cielos de Estados Unidos se están doblando bajo el cierre federal que comenzó el 1 de octubre, con más de 6.000 retrasos diarios de vuelos, casi el doble de la norma de octubre, mientras la TSA advierte de filas más largas y detiene las actualizaciones del puesto de control MyTSA. Los controladores de tráfico aéreo y los oficiales de la TSA que están exentos deben trabajar sin recibir pago a tiempo; muchos están utilizando licencias por enfermedad, lo que provoca ligeros repuntes que parecen ser importantes. El 6 de octubre, 11 instalaciones importantes informaron de personal inseguro; Hollywood Burbank careció de controladores durante casi seis horas. Para el 10 de octubre, 7.700 vuelos se habían retrasado. El Secretario de Transporte, Sean Duffy, amenazó con despidos en medio de la creciente tensión.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.