Read, Watch or Listen

Las tropas de la Guardia Nacional, al igual que otros empleados esenciales del gobierno, no recibirán su pago a tiempo debido al cierre en curso. El personal militar en servicio activo, incluidos los miembros de la Guardia desplegados, debe continuar con sus funciones pero se enfrenta a un retraso en sus salarios hasta que se restablezca la financiación. A diferencia de cierres anteriores en los que el Congreso promulgó medidas para garantizar el pago militar, en esta ocasión se introdujo un proyecto de ley similar pero no se votó antes de que expirara la financiación, dejando a las tropas sin sus cheques de pago programados.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.