Read, Watch or Listen

Un récord de 125 migrantes cruzó el Canal en una sola embarcación el sábado, como parte de 895 cruces en 12 embarcaciones ese día. Esto sigue a otra muerte de un migrante descubierta la mañana del domingo cerca de Boulogne-sur-Mer. A pesar de los mayores recursos y la cooperación entre el Reino Unido y Francia, los cruces continúan, con al menos 27 muertes este año. La Secretaria del Interior, Shabana Mahmood, se comprometió a combatir a los traficantes de personas y restaurar el orden en el sistema de inmigración en medio de la creciente presión.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.