Read, Watch or Listen

Le vaisseau spatial Cygnus XL de Northrop Grumman, transportant 5 000 kg de fournitures vers la Station spatiale internationale (ISS), a rencontré un problème de moteur principal. Le moteur s'est arrêté prématurément lors des brûlages de mise en orbite, retardant l'arrivée prévue pour mercredi. La NASA évalue des plans de secours, utilisant potentiellement des propulseurs plus petits pour un ajustement orbital plus lent. Il s'agit du premier vol du plus grand modèle Cygnus XL, transportant la cargaison la plus lourde jamais acheminée vers l'ISS. Une nouvelle heure d'arrivée est en cours d'examen ; l'échec d'atteindre l'ISS signifierait la perte de toute la cargaison.

Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.