Les avocats Menendez retirent la demande de récusation du procureur | JQJO

Les avocats d'Erik et Lyle Menendez ont retiré de manière inattendue leur requête visant à écarter le procureur du comté de Los Angeles, Nathan Hochman, de leur procès en rejugement. La demande de récusation, contestée par Hochman et le procureur général de l'État, a été retirée avant une audience prévue vendredi. La raison de ce retrait reste obscure. L'audience de rejugement est prévue pour les 13 et 14 mai, le témoignage potentiel des frères étant toujours incertain. L'affaire découle des condamnations à perpétuité de 1996 pour le meurtre de leurs parents, et d'une récente demande de rejugement, potentiellement influencée désormais par la position du procureur et les évaluations des risques à venir.