Read, Watch or Listen

Les Instituts nationaux de la santé (NIH) ont annoncé qu'ils mettraient fin aux sous-contrats accordés aux institutions étrangères, ce qui aura un impact sur leur budget de recherche de 47 milliards de dollars. Ce changement, qui entrera en vigueur le 30 septembre, vise à améliorer la transparence du financement et la sécurité nationale. Les sous-contrats, fréquemment utilisés pour les collaborations internationales, seront remplacés par des contrats liés, ce qui pourrait perturber les projets de recherche en cours à l'échelle mondiale.

Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.