JQJO — Your world, one story at a time · Page 876

Washington — El Departamento de Trabajo de EE. UU. informó que los precios al consumidor aumentaron un 0,9% en marzo, después de un aumento del 0,3% en febrero, mientras que el Departamento de Comercio registró previamente un aumento del 0,4% en el índice de precios del Gasto del Consumo Personal (PCE) para febrero, según comunicados del gobierno esta semana.

Los aumentos mensuales llevaron el IPC anual al 3,3% y el PCE anual al 2,8%, con los precios de la energía, notablemente la gasolina, impulsando grandes aumentos mensuales; los mercados y los responsables políticos tomaron nota de las lecturas de esta semana mientras reevalúan la probabilidad de recortes de tasas de la Reserva Federal a corto plazo.

West Palm Beach. La Universidad Estatal de Colorado publicó su pronóstico inicial para la temporada de huracanes del Atlántico de 2026 el 9 de abril, prediciendo 13 tormentas con nombre, seis huracanes y dos huracanes mayores, cifras por debajo de los promedios de 30 años; los meteorólogos atribuyeron las perspectivas principalmente a una transición proyectada de La Niña a El Niño.

Esta semana se recordó a los residentes costeros que una sola tormenta que toque tierra puede causar daños significativos; CSU programó la próxima actualización de su pronóstico para el 10 de junio, y los funcionarios señalaron que las temperaturas mixtas de la superficie del mar y el potencial desarrollo de un fuerte El Niño aún podrían alterar la actividad de la temporada.

RICHMOND, Va. — El miércoles y jueves de esta semana, la gobernadora Abigail Spanberger firmó la Ley del Derecho a la Anticoncepción y una legislación para que el salario mínimo de Virginia alcance los 15 dólares para 2028, y se unió a otros gobernadores en una carta a PJM Interconnection instando a la asignación justa de costos de centros de datos y a medidas de confiabilidad.

Las medidas formalizan las protecciones estatales y los plazos de las políticas: la ley de anticoncepción prohíbe las restricciones estatales y locales para obtener anticonceptivos, el proyecto de ley salarial establece aumentos graduales hasta 2028, y la carta de PJM busca un marco centrado en el consumidor; Spanberger también ha defendido la finalización de un acuerdo 287(g) y ha abordado críticas sobre la redistribución de distritos este mes.

Washington. El Departamento de Comercio informó el jueves que la economía de EE. UU. creció a una tasa anualizada del 0.5% en el cuarto trimestre (octubre-diciembre), revisando a la baja desde una estimación previa del 0.7% y atribuyendo gran parte de la desaceleración a un cierre del gobierno federal de 43 días que redujo el gasto.

La revisión redujo el crecimiento de todo el año 2025 al 2.1%, por debajo del 2.8% de 2024 y del 2.9% de 2023; el gasto e inversión federales se contrajeron un 16.6% anualizado, restando 1.16 puntos porcentuales al PIB del cuarto trimestre, mientras que el gasto de los consumidores aumentó un 1.9%; los funcionarios advirtieron que las perspectivas para este año son inciertas en medio de los altos precios de la energía.

WASHINGTON — Las solicitudes de subsidios de desempleo en Estados Unidos aumentaron en 16.000 hasta 219.000 para la semana que finalizó el 4 de abril, según informó el Departamento de Trabajo el jueves, superando las expectativas de FactSet de 210.000 y siguiendo las 203.000 solicitudes de la semana anterior; estos datos llegaron antes de un anuncio de alto el fuego el martes.

Los precios del petróleo cayeron a unos 95 dólares el barril tras el alto el fuego del martes, luego subieron cerca de 100 dólares a primera hora del jueves después de que Israel lanzara ataques contra Líbano e Irán reabriera el Estrecho de Ormuz, y los mercados financieros retrocedieron el jueves en medio de la volatilidad de los precios del petróleo e incertidumbre geopolítica.

AUGUSTA, Georgia. El jueves en Augusta National, el punto de partida honorario Jack Nicklaus desvió un tiro de salida hacia la galería durante la ceremonia de apertura del Masters, provocando un grito de "¡fore!" y risas; Gary Player y Tom Watson también golpearon drives y ofrecieron comentarios en el evento.

El incidente provocó una reacción inmediata de la multitud y los medios esta semana, mientras que los comentarios de Nicklaus y Player abordaron las posibilidades de Rory McIlroy y la ausencia de Tiger Woods; varios medios informaron que Woods está recibiendo tratamiento por adicción tras un arresto por conducir bajo los efectos de medicamentos, y el torneo continúa bajo una atención elevada.

Oklahoma City. La United Football League anunció el jueves que agregará un equipo de expansión para comenzar a jugar en la temporada de primavera de 2028, y la franquicia utilizará un nuevo estadio polivalente en el centro de la ciudad cuya apertura está prevista para ese año y tendrá capacidad para poco más de 10,000 aficionados.

Funcionarios de la ciudad, incluido el alcalde David Holt, dijeron que se espera que la colocación de la primera piedra se realice en los próximos meses y citaron la aprobación de los votantes del MAPS 4, más la adición de TIF y una inyección de bonos de 2025 para financiar el estadio; el copropietario de la UFL, Mike Repole, dijo que la liga espera estar establecida y operativa en el mercado para 2028.

CINCINNATI — Stephen Negron, de 42 años, de Rogersville, Tennessee, fue acusado federalmente esta semana de transportar a Madison Fields, de 16 años, a Florida con la intención de participar en actividad sexual criminal después de que fuera reportada como desaparecida a mediados de febrero y localizada en un hotel de Palatka, Florida, el 13 de marzo.

Las autoridades utilizaron pings de teléfono, grabaciones de cámaras de seguridad y datos de lectores de matrículas para rastrear una camioneta hasta Negron; agentes del FBI ejecutaron una orden el 12 de marzo, recuperaron a Fields el 13 de marzo y un segundo hombre fue arrestado mientras los fiscales se preparan para devolver a Negron a Ohio para enfrentar cargos federales.

San Francisco — Los Angeles Lakers, liderados por LeBron James y entrenados por JJ Redick, derrotaron a los Golden State Warriors 119-103 el jueves en San Francisco, mientras el equipo se mantenía diezmado tras las anteriores derrotas contundentes de abril en Oklahoma City y Dallas y las lesiones de Luka Dončić y Austin Reaves.

La victoria ayudó a los Lakers a mantener la cuarta posición esta semana, mientras Redick enfatizaba el cambio de enfoque de la búsqueda de la clasificación a la restauración del esfuerzo, la defensa y la salud; los informes de la liga indican que Doncic tiene una distensión de isquiotibiales izquierdos de Grado 2 y Reaves una distensión oblicua izquierda de Grado 2, y el equipo preparó rotaciones y manejo médico antes del partido del viernes contra Phoenix.

Washington: La actriz Jenna Ortega dijo que casi abandona la actuación tras salir de la televisión infantil, pero consiguió el papel de Ellie Alves en la temporada 2 de "You" de Netflix en 2019, al cual ahora atribuye haber cambiado su trayectoria profesional, según informaron sus entrevistas el 9 de abril.

El casting convenció a Ortega de permanecer en la industria y marcó un giro hacia roles maduros; los medios citaron sus comentarios en un podcast y en entrevistas, señalando que discutió la renuncia con su equipo antes de que la reserva cambiara sus planes esta semana.