JQJO — Your world, one story at a time · Page 793

Portland, Maine. La gobernadora de Maine, Janet Mills, anunció el jueves que suspende su campaña para el Senado de los Estados Unidos, diciendo que carecía de los recursos financieros necesarios para continuar; Mills, gobernadora de dos mandatos y exfiscal, había sido reclutada por el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, y entró en la carrera el otoño pasado para desafiar a la senadora republicana Susan Collins.

El anuncio deja a Graham Platner, un ostricultor y candidato por primera vez que ha atraído grandes multitudes y ha liderado encuestas recientes, como el probable nominado demócrata antes de las primarias del 9 de junio, preparando un enfrentamiento en noviembre contra Collins y provocando una recalibración de los planes de recaudación de fondos y estratégicos en ambos partidos esta semana.

Washington — El miércoles 29 de abril, el sorteo de Powerball produjo dos ganadores del premio mayor que se repartirán un premio de $143 millones y generó aproximadamente 90 boletos ganadores adicionales de un millón de dólares vendidos en 20 estados, según funcionarios de Powerball y de la lotería estatal. Los números ganadores publicados fueron 3, 19, 35, 51, 67 con Powerball 15 y un Power Play de 2x.

Atlanta, Louisville y otras oficinas de lotería estatales confirmaron ganadores específicos en sus estados esta semana; funcionarios de Kentucky dijeron que se vendió un boleto de $1 millón en un Thornton's en Louisville, y Georgia informó al menos un ganador de $1 millón. El premio mayor se reinició a un estimado de $20 millones, y el próximo sorteo está programado para el sábado 2 de mayo, según las autoridades de lotería.

Omaha, Neb. — Union Pacific presentó el jueves una solicitud enmendada buscando la aprobación para adquirir Norfolk Southern por 85 mil millones de dólares, argumentando que el ferrocarril combinado crearía un sistema de un solo transportista de costa a costa y reduciría el tiempo de entrega al eliminar las transferencias entre líneas. La Junta de Transporte Terrestre previamente rechazó la presentación inicial en enero por estar incompleta.

Esta semana, los ferrocarriles y sus partidarios, incluido el gobernador de Nebraska, Jim Pillen, y líderes empresariales regionales, reiteraron las afirmaciones de que la fusión podría trasladar 2.1 millones de viajes de camión a ferrocarril y ahorrar a los expedidores miles de millones; la STB tiene 30 días para decidir si acepta la presentación enmendada antes de iniciar una revisión detallada que probablemente durará más de un año.

JACKSONVILLE, Fla. — Los Jacksonville Jaguars completaron esta semana una adquisición de varios días para el draft de 2026 y sumaron agentes libres veteranos, al tiempo que finalmente decidieron no ascender desde el puesto número 56, según informes de Sports Illustrated y una mención en un podcast de Adam Schefter el jueves; el equipo realizó diez selecciones reportadas durante el fin de semana del draft y agregó numerosos novatos.

Las decisiones dejan a los Jaguars con una mayor profundidad posicional y capital preservado de primera ronda de 2027 después de que la consideración de intercambio reportada no se materializara; Trevor Lawrence sigue siendo el quarterback titular indiscutible, el campo de entrenamiento se cierne en meses, y las declaraciones del equipo y las proyecciones de la plantilla indican que Travis Hunter continuará como un jugador bidireccional con tareas de cornerback enfatizadas.

Estados Unidos. Múltiples servicios meteorológicos locales informan que los frentes fríos entrantes y los sistemas de baja presión producirán temperaturas por debajo de lo normal, chubascos dispersos y tormentas eléctricas aisladas en el Medio Oeste, el Sureste y las Montañas Rocosas a partir del jueves y hasta el fin de semana. Los meteorólogos citan chubascos el jueves por la mañana, el paso de un frente el viernes con lluvias más generalizadas y nieve en las montañas a mayores altitudes.

Los impactos inmediatos incluirán chubascos en el trayecto al trabajo el viernes por la mañana, posibilidad de lluvias más intensas el viernes por la noche hasta el sábado con algunas tormentas eléctricas, riesgo de heladas el fin de semana en valles interiores como el Valle de Miami y el área de Indianápolis, y avisos de clima invernal para las cordilleras de la División Continental; se espera que las temperaturas se recuperen para el domingo y la próxima semana.

Atlanta — Los New York Knicks abrumaron a los Atlanta Hawks por 140-89 en el Juego 6 el jueves por la noche en el State Farm Arena, eliminando a los Hawks y asegurando su pase a las semifinales de la Conferencia Este. Nueva York construyó una ventaja de 40-15 en el primer cuarto y tuvo una ventaja de 83-36 al medio tiempo, estableciendo múltiples récords de playoffs durante el partido.

La victoria decisiva produce consecuencias inmediatas: la temporada de los Hawks terminó mientras los Knicks avanzan para enfrentarse al ganador de Boston y Filadelfia este fin de semana, con la rotación de Nueva York impulsada por los 29 puntos de OG Anunoby y el triple-doble de Karl-Anthony Towns; los récords de la liga muestran el mayor margen al medio tiempo en la historia de los playoffs y un margen final de 51 puntos.

Meteorólogos de Macon, Georgia, pronostican un aumento de las lluvias y temperaturas más frescas el viernes y sábado, a medida que un canal de altitud y un sistema de baja presión en desarrollo en el Golfo se mueven hacia el noreste, produciendo chubascos generalizados y tormentas eléctricas dispersas en el centro de Georgia, al tiempo que las máximas diurnas se mantendrán entre los 60 y los 70 grados Fahrenheit, antes de que un período seco regrese el domingo.

En Indianápolis y las Carolinas del Oeste esta semana, los meteorólogos advirtieron de temperaturas por debajo del promedio y heladas dispersas del viernes por la noche al domingo por la mañana, y declararon un Día de Clima de Primera Alerta el sábado para el Upstate, lo que provocó consejos para posponer o proporcionar alternativas para eventos al aire libre, monitorear los pronósticos locales y esperar que la lluvia disminuya el sábado por la noche.

Atlanta — Matt Olson conectó un jonrón de dos carreras en la novena entrada que impulsó a los Atlanta Braves a una victoria por 4-3 en el último turno contra los Detroit Tigers el miércoles, con Ozzie Albies llegando a base antes que Olson y Reynaldo López registrando un relevo sin carreras para asegurar la victoria. En Pittsburgh el jueves, los St. Louis Cardinals vencieron a los Pirates 10-5 para completar una barrida de cuatro juegos, liderados por jonrones y actuaciones de múltiples hits.

Las consecuencias inmediatas incluyen una victoria acreditada para López y una derrota añadida al récord de temporada de Kenley Jansen el miércoles, y un revés para Paul Skenes el jueves después de permitir cinco carreras en cinco entradas; ambos resultados afectan la carga de trabajo del bullpen y las decisiones de rotación a corto plazo mientras los equipos se preparan para los próximos enfrentamientos divisionales esta semana y ajustan el uso de la lista de jugadores en consecuencia.

HOUSTON — Los Angeles Lakers cerraron su serie de primera ronda de playoffs con una victoria de 98-78 sobre los Houston Rockets en el Toyota Center el viernes por la noche, ganando la serie al mejor de siete por 4-2. LeBron James anotó 28 puntos con ocho asistencias y siete rebotes mientras los Lakers aseguraban la victoria en el Juego 6 que puso fin a la temporada de Houston.

El resultado del viernes envía a los Lakers a la segunda ronda de la Conferencia Oeste, donde se enfrentarán a los vigentes campeones, los Oklahoma City Thunder, el martes en Oklahoma City. Los Rockets, que habían evitado la eliminación el miércoles con una victoria de 99-93 en el Juego 5 en Los Ángeles (Jabari Smith Jr. 22 puntos), terminan la serie sin Kevin Durant en la mayoría de los partidos debido a una lesión.

Filadelfia — Los Philadelphia 76ers derrotaron a los Boston Celtics por 106-93 el jueves para forzar un decisivo Juego 7 en la serie de playoffs de primera ronda de la NBA. Joel Embiid regresó de una apendicectomía y anotó 19 puntos, Tyrese Maxey lideró con 30 puntos, y Paul George contribuyó con 23 mientras los Sixers ofrecían su actuación más completa de la temporada.

Los equipos se enfrentarán en Boston el sábado en el Juego 7, donde todo estará en juego; los Sixers esperan que la disponibilidad de Embiid y la anotación de Maxey determinen su trayectoria. El entrenador de Boston, Joe Mazzulla, se enfrenta a evaluaciones de su rotación tras dos derrotas consecutivas, mientras que los analistas destacaron las pérdidas de balón, los rebotes y el estancamiento ofensivo a lo largo de la serie como preocupaciones clave.